- 原作者称《山楂树》改编动机不存 斥编者十分"白"(2)
 |
 |
 |
“静秋”在片场
指责 ：不懂故事
发起人：艾米
理由：《山楂树之恋》会拍成《我的父亲母亲》
艾米表示，顾小白删掉了小说中两次接吻的情节，还号称是删减无关紧要的部分，这让她很愤怒：“顾小白完全没有看懂故事。如果电影编剧把性的内容都压榨没了，把所谓性的接触都删掉了，那么这个故事还剩下什么呢？只剩下老三在生活上对静秋的帮助，那可能真的搞成《我的父亲母亲》了�！�
顾小白回应：
拍成《我的父亲母亲》的可能性是零
顾小白表示，他对《山楂树之恋》目前的拍摄进程不是很清楚，但他很明确地认为，《山楂树之恋》一定不会拍成《我的父亲母亲》，“既然她已经把版权卖了，怎么改就跟原作者无关了，那么多伟大的作家，苏童、莫言，都把小说交给张导来做，也没见他们完了之后再质疑编剧和导演的。”
顾小白说，从艺术形态上说，电影和小说本来就不可能完全一样，如果硬要追求每一个细节都和原著一致，要么是自己改编，要么就像琼瑶一样在签订改编合同时，注明哪些能改，哪些不能改。对于是否与艾米勾通，达成理解，顾小白直言：“我现在很怀疑这些博客是不是艾米写的。如果是艾米的意思，我真的觉得没有必要沟通，因为实在很无聊，这将是我最后一次对这件事进行公开回应。另外，我想建议艾米，下次在卖改编权的时候，可以像琼瑶学习。”记者 王琼
手机登陆中新网 随时随地知天下【编辑:李季】
商讯 >>
${视频图片2010}
本网站所刊载信息，不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件，务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像，违者将依法追究法律责任。
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved