新闻回顾：两农民问句"贵姓"遭派出所5名民警殴打(图)

　　五常被打农民获赔5万元

　　10日，五常农民王春利给本报打来电话，告知在哈尔滨市公安局相关部门的协调下，志广乡派出所已经赔偿他们兄弟俩5万元。

　　去年11月26日，五常农民王春利兄弟俩到派出所办户口，因质疑民警态度不好被5名民警铐起来打伤。

　　王春利当天在电话中激动地对记者说：“要不是《黑龙江晨报》的报道，我们全家这个年都过不消停。志广乡派出所所长段非和我一起来到哈尔滨市公安局，在相关部门调解下，给了我5万元现金作为赔偿。”

　　当王春利得知段非向记者否认5名民警打伤他们兄弟二人后，十分生气地说：“不承认能给钱吗？进行调解时，调解的人还说给我们钱了，对他(段非)的处�？隙ù忧崃恕！�

　　王春利表示，考虑到医药费已经掏了近万元，路费也花了很多，实在是跑不起了，所以才同意调解。直到现在他连法鉴结果都不知道�！拔以诠�尔滨市公安办了好多手续，手续办完后我就拿到了赔偿金。当时段非的意思是，既然给钱了，以后这件事我们哪个部门也不准找了�！蓖醮豪�说。

　　记者11日再次拨通了志广乡派出所所长段非的电话，核实王春利所说的拿到赔偿金一事。段非没有作出正面回答，只告诉记者：“不要再给我打电话了，我不接受采访！”(记者 刘锡菊)

　　短评

　　“赔偿金”还是“封口费”

　　苦等了一个多月的王氏兄弟终于拿到了5万元的“赔偿金”，但从报道来看，这“赔偿金”拿得又有些“不明不白”：第一，直到现在，涉案的派出所长也没有承认自己动手打人；第二，相关部门至今未对涉案的5名民警作出任何处理；第三，公众期盼公布该事件真相，但相关部门总是遮遮掩掩。公众完全有理由怀疑，段所长给王氏兄弟的5万元是“赔偿金”还是“封口费”？

　　五常市农民派出所里无辜遭民警殴打一事，经媒体披露后立即引起全国舆论的强烈关注。毋庸置疑，志广乡5名民警的野蛮行为已给干警的形象抹了黑，在大冬会日益临近之时，该事件所造成的负面影响极其恶劣。好在公安部门及时意识到该案的重要性，展开了行之有效的调解工作。令人遗憾的是，在没有确认涉案民警的法律责任、公布处罚决定、举一反三整顿民警工作作风的情况下，就草草“掏钱平事”。 (刘鹏)