中新网10月27日电 台湾当局“去中国化”行动不断扩展升级，据岛内传媒报道，“中华民国证券商业同业公会”拟修改英文名称，去掉“Chinese”，改为“TaiwanSecuritiesAssociation”，这是台湾证券业团体近年来因政治因素影响，更改英文名称的首例。
据中通社报道，证券商公会是由前身的台北市、高雄市、台湾省证券商公会所整并，目前全名为“中华民国证券商业同业公会”。在2001年6月13日的第二届第三次理事会，决议采用“ChineseTaiwanSecuritiesAssociation”(CTSA)英文名称，作为对外联系及各种国际会议中使用。
据透露，证券商公会为推展国际业务交流，并与大陆的中国证券业协会有所区别，拟将原英文名称去掉“Chinese”，改为“TaiwanSecuritesAssociation”(TSA)；但对内则仍保持“中华民国证券商业同业公会”的中文名称；并在上周提请理监事会议核备。
岛内传媒称，证券商公会拟更改英文名称，去掉“Chinese”，凸显两岸及岛内与日紧绷的政治敏感神经，已开始触及到证券界。岛内证券单位仍有“中华民国”名称的还有“中华民国证券投资信托曁顾问商业同业公会”、“财团法人中华民国证券柜台买卖中心”、“财团法人中华民国证券曁期货市场发展基金会”等。
