中新社上海三月二十日电题:奇版《红楼梦》沪上喜相逢
中新社记者 许晓青
数百块手掌大小的印章在聚光灯下晶莹剔透,十多位中外参观者正透过放大镜聚精会神地赏玩这些奇特的小石头。原来印章的周身刻满了汉字,上面诉说的故事则是中国古代文学的传世之作《红楼梦》。这是记者今天在上海民间艺术博览会现场见到的一景。
“微雕版”和“手书版”的中国文学名著《红楼梦》今天一同现身正在此间举行的二00四首届上海民间艺术博览会。据悉,这也是奇特版本的红楼梦首次一同向社会公众展示真容。
林黛玉的花锄、焚稿炉,贾宝玉玩弄的胭脂粉盒,在微雕艺术家的笔下演变成了一件件指尖大小的掌上“玩艺儿”。今天,与鉴赏客见面的有微雕版一百二十回《红楼梦》原著,还有微雕红楼场景摆设近三千多件。怡红院的倜傥、潇湘馆的凄美、秋爽斋的豪放,通过雕刻刀来表现,这在中国微雕界尚属首次。
全套微雕“红楼”主人是中国微雕大师周长兴父女。雅号石翁的周长兴老人,从艺微雕六十年,其呕心沥血二十年成就的《微雕红楼梦室内陈设》将曹雪芹笔下洋洋百万字的抽象文学描写,还原成三千余件可以触摸观赏的微雕造型艺术珍品,被誉为“石破天惊中华第一奇观”。
周长兴之女微雕艺术家周丽菊则是微雕红楼全文的作者。她以坚韧不拔的毅力,用整整两年时间,以篆隶两体将文学巨著《红楼梦》全文镶刻在二百八十块名贵印石上,最小的字仅有一粒米的六十五分之一,皆由肉眼直观刻成。被行家称之为中国首部名副其实的“石头记”。
与此番“微雕红楼”同场交相辉映的还有曾被亚太经合组织二十一个成员首脑收藏的手书版的《红楼梦》。它是上海书法家沈鸿生多年创作的结晶。据悉,《沈鸿生先生手书中国古典文学四大名著》全套逾三百四十万字,历经十年而成,书法遒劲有力,前后似一气呵成。
在精致的展台上,记者见到了全套手书作品,均为线装本,采用质地柔韧、色泽洁白的优质手工宣纸印制而成,在自然本白的页面上,竖排的墨宝,由浅灰色的外框点缀,以蓝绸花绫为面装帧,并由大地黄加粗细红框签条,线装成书。
沈鸿生对记者表示,这是自己的手书“红楼”首次在大型会展上与市民见面,欣喜之余决定为到场赏书的朋友即兴提笔赠字。来自法国的乔治先生当即求得一张“怡红快绿”的条幅,并翘起大拇指笑言:“中国艺术家,了不起”。完