中新网12月26日电 日前，一部由香港知名电影人黄百鸣打造的电影贺岁片《外来媳妇本地郎》，已经正式通过国家广电总局的审查，即将于下月5日在广东及香港地区全线上映。
据金羊网--新快报报道，昨日，作为该片的制片人身份的黄百鸣来到广州为该片作宣传，他表示，要以《外》片做“试路石”，强力打造南方的贺岁片，与冯小刚的北方贺岁片一争高低。
众所周知，此部号称“南方贺岁片”的电影是根据同名电视短剧《外来媳妇本地郎》改编而成，只是在电视剧原班人马的基础上，加进了曾志伟、沈殿霞、余文乐等港台明星，以此来吸引观众的喜爱。该片运用了大量广东方言，而且不会再配普通话版本，不知这会否影响其在北方的上座率？对此，黄百鸣说：“这部片子主要是针对广东、香港等南方观众的‘胃口’的，北方市场的上座率肯定不会比南方好，但是同样，像冯小刚的贺岁片在南方也一样不好(《手机》在佛山上映才一天就被迫下档)，因为北方的幽默南方人未必能喜欢�！被瓢倜幼疟硎�，也正是基于这种现象和原因，他决定以后将专以专南方人的文化背景、时事、方言以及幽默方式来打造符合南方人口味的“贺岁片”，以此来与冯小刚在贺岁片市场上一较高低。(记者无涯)
