Ƶ µÀ: Ê× Ò³|РÎÅ|¹ú ¼Ê|²Æ ¾­|Ìå Óý|Óé ÀÖ|¸Û °Ä|̨ Íå|»ª ÈË|Áô ѧ Éú|IT|½Ì Óý|½¡ ¿µ|Æû ³µ
·¿ ²ú|µç Ѷ ¸å|ͼƬ·ÂÛ̳|ͼƬÍø|»ªÎĽÌÓý|ÊÓ Æµ|²ú¾­×ÊѶ|¹ã ¸æ|ÑÝ ³ö|ͼƬ¿â|¹© ¸å
¡ö ±¾Ò³Î»ÖãºÊ×Ò³ ¡ú ÐÂÎÅÖÐÐÄ ¡ú »ªÈËÐÂÎÅ
Õ¾ÄÚ¼ìË÷:
¡¾·Å´ó×ÖÌå¡¿  ¡¾ËõС×ÖÌå¡¿
ÓâÆ߳ɹúÈËÈÏΪÈ˲ÅÍâÁ÷¿É³Ü Èí»·¾³×è"º£¹é";
2007Äê03ÔÂ23ÈÕ 13:23 À´Ô´£º¹ú¼ÊÏÈÇýµ¼±¨



ÔÚÃÀ»ªÈ˵ĺó´ú±»³ÆΪ¡°ABC(American Born Chinese)¡±Ò»´ú¡£

¡¡¡¡(ÉùÃ÷£º´ËÎÄ°æȨÊô¡¶¹ú¼ÊÏÈÇýµ¼±¨¡·£¬ÈκÎýÌåÈôÐèתÔØ£¬Îñ±Ø¾­¸Ã±¨Ðí¿É¡£)

     ¼ÓÇ¿ÍâÁ÷È˲ŻعúµÄÈí»·¾³½¨É裬±ØÈ»»áÎüÒý¸ü¶àÈ˹é¹ú

¡¡¡¡¡¡¡°ÎÒµ±Ê±¾ÍÊÇÏÓ¹úÄÚÌ«Óµ¼·¡¢àÐÔÓ£¬¾ÍÏëÈ¥Ò»¸öûÈËÈÏʶµÄÇå¾²µØ·½¡£Õæµ½¹úÍâÁ˺󣬷¢ÏÖ·É϶¼¼û²»µ½ÈË£¬³ýÁ˷ɳ۶ø¹ýµÄÆû³µ£¬Ò»Æ¬ËÀ¼Å£¬ÔÚÕâÖÖ»·¾³ÀïÌìÌìÃƵ÷¢»Å¡£À¶Ìì°×ÔÆ£¬»·¾³ËäºÃ£¬¿ÉʵÔÚ¼ÅįµÃÊܲ»ÁË¡£¡±½­Ë®(»¯Ãû)´óѧ±ÏÒµºó£¬ÈÓµôÁËÒ»·ÝÅóÓѶ¼ÏòÍùµÄ¹¤×÷£¬Åܵ½Á˼ÓÄôó£¬ÎªµÄÊdzö¹ú¶ÁÊ飬Êé¶ÁÍêºó¾Í¿ªÊ¼¹¤×÷¡£

¡¡¡¡¡°ÔÚ¹úÍâÊǹ¶À£¬¿É»Øµ½¹úÄÚ°É£¬ÓÖÊÇÁíÍâÒ»ÖÖ»·¾³£¬ÈÈÄÖÊÇÈÈÄÖÁË£¬µ«ÊÇ»î×ÅѹÁ¦»áºÜ´ó£¬·¿¼ÛºÜ¸ß¡¢¹¤×÷ÄÑÕÒ¡¢Ð½Ë®Ì«µÍ£¬ÏëÆðÀ´¾ÍÓôÃÆ£¡¡±½­Ë®ÆÄΪ°ÃÉ¥µØ±íʾ£¬¡°ÎÒÏÖÔÚ30ÁË£¬ÕÕÕÕ¾µ×Ó£¬Ã÷ÏÔÀÏÁË¡£Õû¸öÈËÏݽøÁËÒ»¸öì¶ÜµÄäöÎС£Ò»ÊÖ×¥¾­¼Ã£¬Ò»ÊÖ×¥Çà´º£¬Ò»²»Ð¡ÐÄ£¬²ÆòÁ½¿Õ£¬30ËêµÄÅ®ÈËÒѾ­ÉÙÁ˶·Ö¾ºÍ×·ÇóÎïÖʵÄÓûÍû¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÔÚ¼ÓÄôó´ôµÄʱ¼ä³¤ÁË£¬Äã»á·¢ÏÖ£¬¼¸ºõÄãËùÓö¼ûµÄÿһ¸öÖйúÈË£¬¶¼ÊÇÒ»¸öÏéÁÖÉ©¡£ËûÃÇà©à©²»ÐݵØ×·ÎÊÄ㣺ÒÔºóÏë²»Ïë»Ø¹ú£¿»Ø»¹ÊDz»»Ø£¬ÕâÕæÊÇÒ»µÀËãÒ²Ëã²»ÇåµÄ¶àÔª·½³ÌÌâ¡£¡±½­Ë®ÞÏÞεØ˵¡£

¡¡¡¡¹ýÆß³ÉÈËÈÏΪÈ˲ÅÍâÁ÷¿É³Ü

¡¡¡¡½üÈÕ£¬¡¶¹ú¼ÊÏÈÇýµ¼±¨¡·ÓëÐÂÀËÍø¾Í¡°ÄãÔõô¿´ÖйúÈ˲ÅÍâÁ÷º£Í⣿¡±½øÐÐÁËÁªºÏµ÷²é£¬½ØÖ¹µ½3ÔÂ21ÈÕÁãµã£¬ÓÐ4797È˲ÎÓëÁËÔÚÏßͶƱ£¬ÆäÖÐÓÐ73.94%µÄÈËÈÏΪÖйúÈËÁôÔÚº£Íâ²»¹éÊdzÜÈèµÄ¡£ÄϾ©µÄÄßÏÈÉúû³ö¹ý¹ú£¬µ«Ëû²»ÎÞ¼¤¶¯µØ±íʾ£º¡°ÕâÖÖ³öÈ¥¾Í²»ÏëÔٻعúµÄÈË£¬ÍùÍùÊÇûÓÐÃñ×å¸ÐµÄ½ðÇ®Ö÷ÒåÕߣ¬°®¹úÖ÷Òå˼Ïëȱ·¦£¬¸öÈ˵ĵÃʧ¸ßÓÚÒ»ÇС£¡±

¡¡¡¡Ò²ÓÐ27.06%µÄÈËÈÏΪÔÚ¹úÍâ¸üºÏÊÊ·¢Õ¹¡£¡°¹úÄÚÂÛ×ÊÅű²£¬½²ÈËÇé¹Øϵ£¬Éç»á±³¾°µÈÒòËص¼ÖÂÈ˲»ÄÜ·¢»ÓÄÜÁ¦£¬µ¼ÖÂÈ˲ÅÍâÁ÷¡£¡±ÔÚÍâÆó´ÓÊÂÈËÁ¦×ÊÔ´¹¤×÷µÄ½¯Å®Ê¿Ëµ£¬¡°ÔÚ¹úÍâ¸üÈÝÒ××ö³ö³É¼¨À´£¬¹úÄÚÓÐЩ¿ÆÑÐÌõ¼þ´ï²»µ½£¬¸÷ÖÖ·±ËöÖƶÈÒ²²»ÀûÓÚ×ö³ö³É¼¨¡£¡±

¡¡¡¡Èí»·¾³½¨ÉèÊÇ×è°­º£¹éÖ÷Òò

¡¡¡¡ÖйúÉç»á¿ÆѧԺÀͶ¯ÈËʾָ±¾Ö³¤Å˳¿¹â´Ó2004Ä꿪ʼ²ß»®Ö÷±à¡¶ÖйúÈ˲ŷ¢Õ¹±¨¸æ¡·£¬ÔÚÈ¥Äêµ×³ö°æµÄµÚÈý·ÝÀ¶Æ¤Êé¾ÍÃ÷È·Ö¸³ö£¬¡°Öйú¸ß²ã´ÎÈ˲ÅÁ÷ʧÑÏÖØ£¬³¤ÆÚÏÂÈ¥£¬¿ÉÄÜ»áÍþвÕûÌåÈ˲ż°¾­¼Ã°²È«¡±¡£

¡¡¡¡Å˳¿¹â¸æËß¡¶¹ú¼ÊÏÈÇýµ¼±¨¡·£¬µ÷²é·´Ó³µÄÎÊÌⶼÊÇÈí»·¾³µÄ·¶³ë£¬¶øÈ˲ÅÖÍÁôº£Íâ²»¹é£¬ºÜÖØÒªµÄÔ­ÒòÊǹúÄÚµÄÕþ²ß¡¢Öƶȷ½Ã治˳³©¡£¡°¹úÄڵľ­¼Ãˮƽ¡¢Éú»îË®×¼¡¢·¢Õ¹»ú»á£¬¸ú·¢´ï¹ú¼Ò±È£¬ÓÐÒ»¸öÂä²î¡£¡±

¡¡¡¡ÉϺ£Êй«¹²ÐÐÕþÓëÈËÁ¦×ÊÔ´Ñо¿ËùËù³¤ÉòÈÙ»ªÒ²ÈÏΪÖ÷ÒªÔ­Òò»¹ÔÚ»·¾³¡£¡°ÄÚ²¿»¹ÓÐÍⲿ»·¾³£¬ÎªÊ²Ã´ÃÀ¹úÕâôÎüÒýÈË£¬×îÖØÒªÊÇÔÚÃÀ¹úÓÐÀûÓÚ¼¼Êõ´´Ð£¬ÓÐÀûÓڲƸ»»ýÀÛ£¬ÓÐÀûÓÚͶ×Ê°²È«¡£¶ÔÓÚijЩ¸ß¼¶È˲ÅÀ´Ëµ£¬¹úÄÚ¼¸ºõûÓÐÒ»Ëù´óѧ¡¢Ò»¸öÑо¿ËùÓÐËûÑо¿µÄÁìÓò£¬ËùÒÔËûҲûÓа취»ØÀ´¡£¡±

¡¡¡¡¡°»¹ÓÐÎÄ»¯ÒòËØ£¬ÖйúÈËÓÐÒ»¸öÐÄ̬£¬¾ÍÊÇÒª³öÈËÍ·µØ£¬ÏÖÔÚ×Էѳö¹úµÄ±ÈÀýºÜ´ó£¬ÓÐЩ¼ÒÍ¥ºÜÒóʵ£¬µ«¸ü¶àÊýÊǽÚÒÂËõʳµÄ¡£ÓÐЩÄêÇáÈ˱¾À´Ïë³öÈ¥¶Æ¶Æ½ð£¬½á¹û²»ÄÜÔÚ¹úÍâÈ¡µÃ³É¾Í£¬¸ú³öȥʱÓкܴóµÄÂä²î£¬ËùÒԾͳöÏÖÁËÓмҲ»Äܻأ¬ÓйúÎÞÑÕ¹éµÄÇé¿ö¡£¡±Å˳¿¹â˵¡£

¡¡¡¡ÍâÁ÷È˲ÅÒ²ÊÇ¡°»îÆÚ´æ¿î¡±

¡¡¡¡ÉòÈÙ»ªÇ¿µ÷£¬ÏÖÔÚ˵µÄÈ˲ÅÍâÁ÷Ö÷ÒªÊÇÖ¸Öйú¼ÓÈëÊÀ½çóÒ××éÖ¯Ö®ºóµÄµÚÈý´ÎÈ˲ÅÍâÁ÷¡£¡°¸Ä¸ï¿ª·ÅºóÓÐÈý´ÎÁ÷ʧ¡£1978¡¢1979ÄêÊǵÚÒ»´Î£»µÚ¶þ´ÎÊÇÔÚ90Äê´ú£»ÈëÊÀÒÔºóÊǵÚÈý´Î¡£ÈËʲ¿È¥Äêͳ¼ÆÁôѧÉú´ó¸ÅÓÐ93Íò£¬»ØÀ´µÄÓÐ23Íò¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÓÐЩÈËÏÖÔÚÖÍÁôÔÚ¹úÍ⣬´Ó¶ÌÆÚÀ´¿´£¬È·ÊµÓÐÒ»¸öÈ˲ÅÁ÷ʧµÄÎÊÌ⣬ÎÒÃÇÅàÑøµÄÈËÔÚ¸øÆäËû¹ú¼Ò×ö¹±Ïס£´Ó³¤ÆÚÀ´¿´£¬Ëæ×ÅÎÒÃǾ­¼ÃÉç»áµÄ²»¶Ï·¢Õ¹£¬ÎÒÃÇÄܹ»¸øËûÃǸü¶àµÄÎę̀ºÍ·¢Õ¹»·¾³£¬ºÜ¶àÈ˱ØÈ»»áÑ¡Ôñ¹é¹ú¡£¡±ÉòÈÙ»ªÐ¦×űíʾ£¬¡°ÕâÓеãÏñÒøÐеĻîÆÚ´æ¿î£¬Õⲿ·ÖÈ˲ÅÖ»ÊÇÔÝʱÖü±¸ÔÚÁ˹úÍ⣬ËûÃÇÔÚÄDZ߹¤×÷¡¢Ñо¿£¬Äܹ»ÔÚѧҵ¡¢Ñо¿ÁìÓòÀï²»¶ÏÍùÇ°£¬ÕâЩ¾ÍÊÇÀûÏ¢°¡¡£¶øÈç¹ûËûÃÇÏÖÔڻعú£¬Ò²Ðí»áÒòΪ¹úÄÚûÓÐÍêÉƵÄƽ̨£¬·´¶ø²»ÄÜÓдó·¢Õ¹£¬Ã»¼¸ÄêÒ²Ðí¾Í±»ÌÔÌ­µôÁË£¬ËùÒÔÕâЩÈ˲ÅÏÖÔڻعú£¬¾ÍÊÇ´ÓÒøÐÐÀï°Ñ´æ¿îÈ¡³öÀ´ÁË£¬Ê²Ã´ÀûÏ¢Ò²Äò»µ½ÁË¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÂÌɫͨµÀ¡±¼Ó¿ìÈ˲ŻØÁ÷

¡¡¡¡¡°Ò»·½ÃæÊǹú¼Òµ£ÐÄÈ˲ÅÁ÷ʧ£¬ÁíÒ»·½ÃæÊÇÃÀ¹úר¼Òµ£ÐÄÃÀ¹úÔÚÎüÒýÈ˲ŷ½Ãæ²»µÃÁ¦¡£¡±ÉòÈÙ»ªËµ£¬¡°´Óͳ¼ÆÊý¾ÝÉÏÀ´Ëµ£¬Õ⼸Äê»ØÁ÷µÄËÙ¶ÈÃ÷ÏÔÔÚ¼Ó¿ìÁË£¬µ«ÎÒÃÇÔÚÎüÒýÈ˲ŻعúµÄÕþ²ßÉÏÓ¦¸Ã¸ü´óµ¨Ð©£¬ÒÔÇ°¾ö²ß²¿ÃŵĽ»Á÷»áÉϾÍ̸µ½£¬ÉϺ£µÄһЩÖصã´óѧ¾Í¿ÉÒÔ¿¼ÂÇÈ«ÇòÕÐƸУ³¤¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÎÒÃÇÔÚÈÏʶÉÏ´æÔÚ×ÅÎóÇø£¬Æäʵ¹ú¼Ò¹«Åɳö¹úµÄ95%ÒÔÉ϶¼»Ø¹úÁË£¬µ«×Էѳö¹ú²»¹éµÄ½Ï¶à¡£¡±Å˳¿¹â˵£¬¡°ÎÞÂÛ¹«ÅÉ»¹ÊÇ×Էѳö¹úµÄ£¬¹ú¼Ò¶¼¹ÄÀøËûÃǻعú£¬½â¾öËûÃǵŤ×÷¡¢Éú»î¡¢Ò½ÁƵȺó¹ËÖ®ÓÇ¡£×î½ü¸ÕÏ´ïÁË16²¿Î¯¡¶¹ØÓÚ½¨Á¢º£Íâ¸ß²ã´ÎÁôѧÈËÔ±¹é¹ú¹¤×÷ÂÌɫͨµÀµÄÒâ¼û¡·¡£¿ÉÒÔ¿´µ½£¬¹ú¼Ò¶ÔÏñµ÷²éÖдæÔÚµÄÎÊÌâÈÏʶ±È½ÏÇå³þ£¬ÌرðÊÇÔÚÕþ²ßÉÏÌá³öÁË25Ìõ´ëÊ©£¬ÕÒ³öÁ˽â¾öµÄ;¾¶£¬¶ÔÓÚ½ñºóÍâÁ÷ÈËÔ±»Ø¹ú´ÓÕþ²ßÉÏ×öÁËÊèµ¼£¬ÕâÊÇÒ»¸öÂÌɫͨµÀ£¬×î½ü¼¸Ä꺣ÍâÈ˲ŻعúµÄ²½·¥¿Ï¶¨»á¼Ó¿ì¡£¡±

¡¡¡¡¡°¹Øϵ¡±×è¶ÏÈ˲Żعú·

¡¡¡¡¹Øϵ£¬Õâ¸öÈÃÍâ¹úÈËÍ·ÌÛµÄÖйúÌØÉ«£¬³ÉΪ×è°­ÖйúÈ˻عúЧÁ¦µÄÕÏ°­

¡¡¡¡ÕÅά×î½ü¸Õ¸ÕÌø²Û£¬½øÈëŦԼһ¼Ò½ðÈÚ¹«Ë¾´ÓÊÂͶÐй¤×÷¡£¡°ÎªÊ²Ã´µ±³õÑ¡Ôñ³ö¹úÉîÔ죿¡±Ãæ¶Ô¡¶¹ú¼ÊÏÈÇýµ¼±¨¡·µÄÌáÎÊ£¬ÕÅά»Ø´ðµÃºÜ̹Ȼ£º¡°ÀíÓɺܼòµ¥£¬¹úÍâµÄʦ×ÊÁ¦Á¿¹úÄÚ¸ù±¾ÎÞ·¨±È¡£×î½ü²»ÊÇÓб¨¸æ˵£¬ÖйúÄ¿Ç°²©µ¼Á¦Á¿Ã÷ÏÔ²»×ãÂ𣿹úÄڵIJ©Ê¿Éúµ¼Ê¦ÓÐ2/3µÄÈËÊǼȴø²©Ê¿ÉúÓÖ´ø˶ʿÉú£¬Æ½¾ùÿÃû²©µ¼Òª´ø²î²»¶à6Ãû²©Ê¿Ñо¿Éú£¬Ô¶Ô¶¸ßÓÚ¹úÍâÿÃûµ¼Ê¦´øÁ½ÈýÃûѧÉúµÄ±ÈÀý¡£¡±

¡¡¡¡ËäÈ»ÏÖÔÚÖйú¾­¼Ã·ÉËÙ·¢Õ¹£¬»ú»á·Ç³£¶à£¬µ«ÊÇÕÅά»¹ÊÇÎÞÄεرíʾ×Ô¼ºÊDz»»ØÈ¥ÁË¡£¡°ÎÒûÓйØϵ£¡¡±ÕÅάÀ´×Ôºþ±±Å©´å£¬¸¸Ä¸¶¼ÊÇÆÕͨũÃñ¡£¡°ÎÒ±¾¿Æ±ÏÒµºó¾Í³öÀ´ÁË£¬¸úÉç»á½Ó´¥²»¶à£¬Ã»ÓÐ×Ô¼ºµÄ¹ØϵÍø£¬¸¸Ä¸Ò²°ï²»ÉÏ棬»ØÈ¥¿ÖŲ»ºÃ»ì¡£¡±ÔÚÃÀ¹ú£¬ËäÈ»¹¤×÷ѹÁ¦ºÜ´ó£¬µ«Êǹ¤×÷Ö®ÓàµÄÉú»îȴûÄÇô¸´ÔÓ¡£¡°ÎÒ»¹ÊÇϲ»¶±È½Ï¼òµ¥µÄÉú»î¡£¡±Ô­±¾´òËã»ýÀÛЩ¹¤×÷¾­Ñé¾Í»ØÈ¥±¨Ð§×æ¹úµÄÕÅά¶Ô´ËºÜÎÞÄΡ£

¡¡¡¡ÃÀ¹úµÄºÜ¶àÐÐÒµ£¬¶¼»îÔ¾×ÅһЩÊÂÒµÓгɵÄÖйúÈË¡£ÒòΪ¿ÆÑÐÌõ¼þÓÅÔ½ºÍ×ÓÅ®½ÌÓýÎÊÌâµÈ¸÷ÖÖÒòËØ£¬ËûÃÇÎÞ·¨³ÉΪ¡°º£¹é¡±Ò»×å¡£µ«ÕâЩ´ÓÖйú×ß³öÀ´¡¢ÁôÔÚÃÀ¹úµÄÈ˲Å£¬ºÜ¶à¶¼ÀûÓüÙÆڵȻú»á¸úÖйú¹úÄڵĻú¹¹»òÕß¹«Ë¾½øÐн»Á÷ÓëºÏ×÷¡£

¡¡¡¡Áõ½ÜÄ¿Ç°ÔÚŦԼÖݵÄÒ»Ëù´óѧ½ÌÊé¡£¡°È˼Ҷ¼ËµÎÒ³öÈËÍ·µØÁË£¬Ð½Ë®¸ß£¬×¡¸ßÉÐÉçÇø£¬Æäʵ±³ºó¸¶³öµÄŬÁ¦Ë­ÓÖÖªµÀ£¿Ê§È¥ºÍ¸¸Ä¸¡¢ÅóÓѵÄÉú»îʱ¼ä¶àô¿ÉÅ£¿¡±ËûÖ®ËùÒÔÑ¡ÔñÁôÔÚÃÀ¹ú£¬ÊdzöÓÚ¼ÒÍ¥Ô­ÒòµÄ¿¼ÂÇ¡£±Ï¾¹ÔÚÕâ±ßÒѾ­½á»éÉú×Ó£¬»Ø¹ú»áÓкܶàÂé·³¡£ÓÐÁ˺¢×ÓµÄÈË£¬¿¼ÂǵÄÊÂÇéÒ²¸ü¶à¡£¡°¹úÄÚÏÖÔڴ󲿷ֳÇÊеÄÎÛȾ¶¼ºÜÑÏÖØ£¬Ê³Æ·°²È«Ò²³ÉÎÊÌ⣬ÕâЩ¶Ôº¢×ӵĽ¡¿µ²»ºÃ¡£¡±

¡¡¡¡Áõ½Ü˵×Ô¼ºÏ²»¶½ÌÊé¡¢¸ãÑо¿£¬Òò´Ë»Ø¹ú¶ÔËûÀ´Ëµ£¬Ò²²»ÊǺܺõÄÑ¡Ôñ¡£¹úÄڵĴóѧÀÏʦÐèÒªÓ¦¸¶½ÌÊéÖ®ÍâµÄÊÂÇéÌ«¶à¡£ÆÀÖ°³ÆÒªÂÛ×ÊÅű²£¬ÉêÇë¿ÆÑо­·ÑÒª¿¿¹Øϵ£¬ÏñËûÕâÑùµÄÍâÀ´»§¿Ï¶¨»áÊÜÅż·¡£¡°Èç¹û³ÉÌìÓ¦¸¶ÕâЩÊÂÇ飬¸ãºÃ¡®¹Øϵ¡¯£¬ÄÄÓÐʱ¼ä½ÌÊé¡¢¸ãÑо¿°¡£¿µ«ÊÇÒÔºóÎÒ»áÕùÈ¡»Ø¹úµ±¿Í×ù½ÌÊÚ£¬´ø¼¸¸öѧÉúµÄ¡£ÕâÑù¾Í²»ÓÃÓ¦¸¶ÄÇЩÄѲøµÄ¡®¹Øϵ¡¯ÁË¡£¡±

¡¡¡¡ÃÀ¹úÒÆÃñ¾ÖµÄһλ¸ß¼¶¹ÙÔ±Ò²¸æËß¡¶¹ú¼ÊÏÈÇýµ¼±¨¡·£º¡°ÔÚÖйú£¬È˼ʹØϵµÄÖØÒªÐÔ³¬³öÏëÏñ£¬ÓµÓÐÁ¼ºÃµÄÈ˼ʹØϵ²ÅÄÜÈÃÄãÓлú»á´ï³ÉÄ¿±ê¡£¡±

¡¡¡¡Á´½Ó£ºÖйúÈ˲ÅÍâÁ÷È«Çò×îÑÏÖØ

¡¡¡¡ÈÕÇ°£¬ÖйúÉç»á¿ÆѧԺ·¢²¼ÁË2007ÄêÈ«ÇòÕþÖÎÓ밲ȫ±¨¸æ¡£±¨¸æÔÚÂÛ¼°ÒÆÃñÎÊÌâʱָ³ö£¬ÔÚ¹ú¼ÊÒÆÃñ´ó³±ÖУ¬Öйúº£ÍâÒÆÃñ³ÊÀ©´óÇ÷ÊÆ£¬ÕâÖÖÀ©´óÔÚµ±Ç°¹ú¼ÊÕþÖÎÐÎÊÆÏÂÈÕÒæÏÔÏÖ³öË«ÖØ×÷Ó᣶øÖйúÄ¿Ç°ÒѾ­ÊÇÈ«ÊÀ½çÈ˲ÅÍâÁ÷×îÑÏÖصĹú¼Ò¡£

¡¡¡¡´Ó20ÊÀ¼Í80Äê´úÒÔÀ´£¬ÔÚº£ÍâÁôѧµÄÖйúÈ˵±ÖУ¬ÓÐ2/3µÄÈËÑ¡Ôñ²»»ØÖйú¡£´Ó2002Äêºó£¬ÖйúÿÄêÁôѧÈËÊý³¬¹ý10Íò£¬µ«Ñ¡Ôñѧ³É»Ø¹úµÄÖ»ÓÐÁ½ÈýÍòÈË¡£

¡¡¡¡±¨¸æÈÏΪ£¬´Óºê¹Û½Ç¶È¿´£¬Öйúº£ÍâÒÆÃñµÄÀ©´óÓëÖйú¾­¼ÃµÄ·¢Õ¹Ïà¹Ø£¬ÊÇÖйú×ßÏò¿ª·Å¡¢×ÔÁ¢ÓÚÃñ×åÖ®ÁÖµÄÖØÒªÆðµã±êÖ¾¡£Öйúº£ÍâÒÆÃñÓëÆäËû¹ú¼ÒµÄÒÆÃñ¹²Í¬¶ÔÊÀ½ç¸÷¹ú¾­¼ÃµÄ·¢Õ¹Æðµ½ÁËÖØÒª²¹³ä×÷Óá£Í¬Ê±£¬¹ú¼ÊǨáã×î´óµÄ¸ºÐ§Ó¦ÊÇÈ˲ÅÁ÷ʧ£¬ÖйúΪ´Ë¸¶³öÁ˸߰ºµÄ´ú¼Û¡£

¡¡¡¡Ôڸĸ↑·Åºó³ö¹úµÄÒÆÃñÖУ¬ÁôѧÈËÔ±¡¢ÖªÊ¶ÐÍÈ˲ÅÕ¼Á˺ܴó±ÈÀý¡£¾Ý¹À¼Æ£¬ÔÚº£ÍâµÄÖйú´ó½רҵÈ˲ų¬¹ýÁË30ÍòÈË£¬Ðí¶àÊÇÊܹýÁ¼ºÃ½ÌÓýµÄ¾«Ó¢£¬±±´óÓÐЩ¿ÆϵµÄѧÉú76%Òƾӵ½ÁËÃÀ¹ú¡£ÕâЩÓÉÖйú¸¶³ö¾Þ´ó½ÌÓý³É±¾ÅàÑø³öµÄÈ˲Å£¬ÔÚ¿Æ¡¢½Ì¡¢ÑÐÁìÓò£¬ÌرðÊÇÄܹ»´´Ôì¸ß¸½¼ÓÖµµÄ֪ʶ¾­¼ÃÁìÓòΪÒƾӹú¹¤×÷£¬¶Ô¼±Ðè·¢Õ¹È˲ŵÄÖйúÎÞÒÉÊÇÒ»ÖÖËðʧ¡£

¸ü¶à¹ú¼ÊÏÈÇýµ¼±¨ÐÂÎÅ
 
¡¾±à¼­£ºÌÆΰ½Ü¡¿
:::Ïà ¹Ø ±¨ µÀ:::
·È˲ÅÁ÷ʧÑÏÖØ ÖйúÁôѧÉú±ÏÒµ²»¹é±ÈÀýÈ«Çò×î¸ß
 


  ¡¾´òÓ¡¸å¼þ¡¿
 
[ÿ ÈÕ ¸ü ÐÂ]
- Öйú¸°ÈÕÁôѧÈËÔ±ÈËÊýÀۼƴﵽ¾ÅÊ®ÍòÈË
- ̨"½ί»á"¸±Ö÷ί£º½­³Â»á¶ÔÁ½°¶¹Øϵ¾ßÖØÒªÒâÒå
- ´ó½º£Ð­»á¸±»á³¤ÕÅÃúÇåµǪ̈Íå ²Î¼ÓѧÊõÑÐÌÖ»á
- ¹ú²úÐÂÖÛ60Ö§Ïß·É»ú³É¹¦Ê׺½ ·ÉÐÐƽÎÈÔëÒô²»´ó
- °¢ÀûÒ®·òÔٴε±Ñ¡°¢Èû°Ý½®×Üͳ µÃƱÂÊΪ88.73%
- ¾ÅÃûÖйú¹¤ÈËÔÚËÕµ¤Ôâ°ó¼Ü ´óʹ¹ÝÆô¶¯Ó¦¼±»úÖÆ
- Ö¤¼à»á£º³ÇÉÌÐеÈÈýÀàÆóÒµÔÝÍ£ÉÏÊеÄ˵·¨²»×¼È·
¡¾¹ØÓÚÎÒÃÇ¡¿-¡¾ ÐÂÎÅÖÐÐÄ ¡¿- ¡¾¹©¸å·þÎñ¡¿-¡¾Í¼Æ¬¿â·þÎñ¡¿-¡¾×ÊÔ´ºÏ×÷¡¿-¡¾ÁôÑÔ·´À¡¡¿-¡¾ÕÐƸÐÅÏ¢¡¿-¡¾²»Á¼ºÍÎ¥·¨ÐÅÏ¢¾Ù±¨¡¿
Óн±ÐÂÎÅÏßË÷£º(010)68315046

±¾ÍøÕ¾Ëù¿¯ÔØÐÅÏ¢£¬²»´ú±íÖÐÐÂÉç¹Ûµã¡£ ¿¯Óñ¾ÍøÕ¾¸å¼þ£¬Îñ¾­ÊéÃæÊÚȨ¡£
δ¾­ÊÚȨ½ûֹתÔØ¡¢Õª±à¡¢¸´ÖƼ°½¨Á¢¾µÏñ£¬Î¥ÕßÒÀ·¨±Ø¾¿¡£

·¨ÂɹËÎÊ:´óµØÂÉʦÊÂÎñËù ÕÔС³ ·½Óî
[ ÍøÉÏ´«²¥ÊÓÌý½ÚÄ¿Ðí¿ÉÖ¤£¨0106168)][¾©ICP±¸05004340ºÅ] ½¨Òé×î¼Ñä¯ÀÀЧ¹ûΪ1024*768·Ö±æÂÊ
ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢app ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢vƽ̨ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll°²×° ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ¿ì3¹ÙÍø ÍøÐŲÊƱ ¿ì3app ÍøÐŲÊƱƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3appÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ¿ì3²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ´ó·¢10·ÖPK10 ¿ì3ÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3²ÊƱ¹ÙÍøapp ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ²ÊÉñ¹º²Êƽ̨ ÿÈÕ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ¹º²Êƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢¡ÅIl °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢lll°²×° °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ Ò»·Ö¿ì3 °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢app ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢app ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ´óÈ« ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢app ¿áÌìÌòÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ·ï»Ë²ÊƱapp ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱÓû§ °ÙÐÕ¿ìÈý °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÐÅƽ̨ ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢¡ÅIl ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱapp ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱapp ·ï»Ë¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lll ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ´ó·¢¹ÙÍø Ò»·Öʱʱ²Ê ÀÖ·¢lv ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱapp ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢¹ÙÍø ¿ì²Ê²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢ ²ÊÉñxl Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ·Ö·Ö¿ì3 ²ÊÉñvl 55ÊÀ¼Í 55ÊÀ¼Í ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢lv welcome·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢ll 1·Ö¿ì3 ²ÊÉñ ²ÊÉñll 1·Ö¿ì3¹ÙÍø 1·Ö¿ì3µÄƽ̨ welcome·ï»Ë²ÊƱ Èý·Ö¿ì3 ²ÊÉñx ²ÊÉñvl ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lv ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ÌÚѶ¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ÀÖ·¢ 1·Ö¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñx ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl ²Ê°ÉÖúÊÖ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ²ÊÉñiv ²ÊÉñvl ÀÖ·¢IV ²ÊÉñx Ò»·Öpk10 ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó Ò»·Öpk10 ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢Vll ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢1 ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñvl ÀÖ·¢lx °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢VI ²ÊÉñx ÀÖ·¢IV ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ ·ï»Ë¿ì3 ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ²ÊÉñx ÀÖ·¢ ÀÖ·¢ll ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¿ì3²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ²ÊÉñx ·ï»Ë²ÊƱapp ·Ö·Ö¿ì3 ÍøÐŲÊƱ ÍøÃ˲ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢ ¿ì²Ê²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ll ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢lv È«Ãñ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ¿ìÓ¯²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢¹ÙÍø ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱ ÍøÐÅ¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ