中新社北京三月十三日电 中国国务院总理温家宝今天与英国首相布莱尔互致贺电，庆祝两国建立大使级外交关系三十五周年。

　　温家宝在贺电中说，三十五年来，在双方共同努力下，中英关系不断发展。特别是两国于二00四年建立全面战略伙伴关系以来，开展了全方位、宽领域和高起点的合作。两国总理年度会晤、双边关系互动小组和战略对话等重要机制运作良好，双方在经贸、教育、科技、文化、奥运、环保和可持续发展等重点领域的合作日益深化，在重大国际和地区事务中保持着密切沟通与协调。中英作为联合国安理会常任理事国，在维护世界和平与安全、促进共同发展与繁荣方面拥有共同利益，肩负共同使命。中方愿与英方一道，继续推动中英全面战略伙伴关系深入发展，共同开创中英关系更加美好的未来。

　　布莱尔在贺电中说，当前英中两国合作的步伐日益加快，范围不断拓宽，人民之间的交往越来越密切，双方关系的广度和深度超过了以往任何时期。英中在经贸、教育、文化、奥运等领域的合作前景十分广阔。香港顺利回归中国十年来取得的成就充分证明了“一国两制”政策的成功。英国欢迎中国在国际舞台上发挥越来越重要的作用，这为两国深化全面战略伙伴关系提供了新的机遇。英中作为安理会常任理事国，双方密切在国际和地区事务中的合作，共同应对全球性挑战，将有助于维护世界的和平与稳定，使我们都能够从全球化进程中受益。

　　同日，李肇星外长和英国外交大臣贝克特也互致贺电。