±¾Ò³Î»ÖãºÊ×Ò³ ¡ú ÐÂÎÅÖÐÐÄ ¡ú ½ÌÓýÐÂÎÅ
80ºóÇàÄê½øÈë¼ÓËÙ»³¾Éʱ´ú ¾ºÕùѹÁ¦Ì«´óËùÖ£¿

2008Äê07ÔÂ18ÈÕ 05:52 À´Ô´£ºÖйúÇàÄ걨 ·¢±íÆÀÂÛ



    Ò»ÉÌ··ÕýÔÚÏò´óѧÉúÍÆÏúëÈÞ¿¨Í¨Íæ¾ß¡£ÏÖÔÚëÈÞÍæ¾ßÖ÷ÒªÏû·ÑȺÒѾ­Ã÷ÏÔÓɶùͯ»òÇàÉÙÄêתÏò³ÉÈËȺÌ壬ËûÃǹºÂòºóÓеÄ×÷ΪÀñÆ·£¬Óеĸù±¾¾ÍÊdzöÓÚÐËȤ±§»Ø¼Òµ±×ö×°ÊΡ£Òü¶°Ñ·Éã

¡¡¡¡»ªÖпƼ¼´óѧÉç»áѧ¸±½ÌÊڳ»ÖÖÒÈÏΪ£¬¹úÈËÌرðÊÇÄêÇáÈËÓл³¾ÉµÄÐÄÀí£¬Õâ˵Ã÷ÎÒÃǵÄÉç»áÕýÔÚ½øÐпìËٵıä¸ïºÍ·¢Õ¹£¬ºÜ¶à¶«Î÷»¹Ã»Óб»ÈËÃÇÍêÈ«Ïû»¯¾Í±»ÐµĶ«Î÷È¡´úÁË£¬¡°»³¾ÉÊǶԹýÈ¥µÄ×ܽᣬҲÔÚΪÏÂÒ»²½»ýÐîÄÜÁ¿¡±¡£

¡¡¡¡¡°ÎÒ»³Äî¹ýÈ¥µÄÈÕ×Ó£¬ÄÇÊÇÒ»¸öÃÀºÃµÄʱÆÚ£¬ÓÐÀíÏ룬ÁîÈËÉñÍù¡£ÏÖÔڸоõÓеãÆ£±¹¡£¡±´óѧ±ÏÒµ½ö3ÄêµÄ¡°80ºó¡±ÖìÀö¾êÂÔ´øÉ˸еØ˵£¬¡°Ò»¼þÒ·þ´©Á˺ܾã¬Ò²²»Ô¸ÈÓµô¡£ÎÒ³ÐÈÏ×Ô¼ºÊÇÒ»¸ö»³¾ÉµÄÈË¡£¡±

¡¡¡¡½üÈÕ£¬ÖйúÇàÄ걨Éç»áµ÷²éÖÐÐÄͨ¹ýÐÂÀËÍø¶Ô2493Ãû¹«ÖÚ½øÐÐÁËÒ»Ïîµ÷²é(89.7%Ϊ¡°80ºó¡±)£¬½á¹ûÏÔʾ£¬43.7%µÄÈ˱íʾ×Ô¼ºÓÐʱ»³¾É£¬37.5%µÄÈ˾­³£»³¾É¡£´Ó²»»³¾ÉµÄÖ»ÓÐ1.5%¡£

¡¡¡¡¿´Ñù×Ó£¬ÖìÀö¾ê²»ÊÇÒ»¸öÈËÔÚ»³¾É£¬ºÍËýÒ»Ñù»³¾ÉµÄ¡°80ºó¡±´óÓÐÈËÔÚ¡£Ö»ÊÇ£¬´ó²¿·Ö¡°80ºó¡±²Å¸Õ¸Õ²½ÈëÉç»á£¬»¹ÓеÄÈÔÔÚУ԰¡£Çà´ºÕý¸»£¬ËûÃÇÔõôÕâô¿ì¾Í¿ªÊ¼»³¾ÉÁË£¿

¡¡¡¡57.2%µÄÈËÈÏΪ¡°80ºó¡±¿ªÊ¼»³¾É

¡¡¡¡Ç°¶Îʱ¼ä£¬Ä³·þ×°Æ·ÅÆÍƳöÁËÒÔÉÏÊÀ¼Í90Äê´úÓ¢Óï½Ì¿ÆÊéÖеÄÁ½¸öÇé½ÚÈËÎïLiLeiºÍHanMeimeiΪÖ÷ÌâµÄÎÄ»¯ÉÀ£¬Ò»¾­ÍƳö±ãÊܵ½ÄêÇáÈ˵Ä×·Åõ¡£±¾´Îµ÷²éÏÔʾ£¬ 36.5%µÄÈË¿´µ½Li Lei ºÍHan Meimei ¸Ðµ½ºÜÇ×ÇУ¬30.4%µÄÈ˺ܻ³ÄîËûÃÇ£¬»¹ÓÐ25.6%µÄÈË˵£¬ÔÙ¿´µ½ÕâÁ½¸öÈËÎïÐÎÏ󣬸оõ¡°»ÐÈç¸ôÊÀ¡±¡£

¡¡¡¡¡°µ±È»¼ÇµÃLi LeiºÍHan Meimei¿©£¬Ò»Ìýµ½Ó¢ÎÄ×Öĸ¸èÎҾͻáÏëÆðÕâÁ½¸öС¼Ò»ï£¬ËûÃÇÁ½¸ö³ÆµÃÉÏÎÒÃÇÕâ¸öÄêÁä¶ÎµÄÈËѧӢÎĵıêÖ¾ÐÔÈËÎï¡£ÎÒÒ²»á¾­³£·­×ÅÄÇʱµÄÓ¢ÎĽ̿ÆÊ飬»³ÏëÄǸöÂÔ´øÖÉÄÛµÄÄê¼Í¡£¡±»ªÖпƼ¼´óѧ´óÈýѧÉúÍõÏé˵¡£

¡¡¡¡ÍõÏé˵£¬ÆäʵÎÒÃÇÕæÕý»³ÄîµÄ²¢²»ÊÇ Li LeiºÍHan Meimei£¬¶øÊÇÄÇʱµÄ×Ô¼º£¬ÄÇÊǺÜÕæʵºÜÃÀºÃµÄÉú»î¡£

¡¡¡¡¡°¼ÇÒäζµÀÊÇÏãÌðµÄ¡£¼ÒÃÅÇ°µÄ»±Ê÷£¬´ºÌìʱ¿ªµÃ·±»¨ÂúÊ÷£¬·çÒ»´µ£¬ÏãÆø×íÈË¡£ÞÛ¼¸Ö¦»±»¨ÏÂÀ´Ï¸Ï¸ÇÐË飬°üÔÚ±¡±¡µÄÃæÍÅÀ×ö³É»±»¨°ü×Ó¡£ÂèÂè°üµÃºÜÐÁ¿à£¬ÎҳԵúÜÐÒ¸£¡£¡±À´±±¾©´³µ´ÊýÄ꣬ÏÖÔÚÖйش徭Ӫһ¼ÒСÐͰ칫Æ÷²Ä¹«Ë¾µÄ´ÞÓñ¾üÒÀ¾É³Á×íÔÚ¹ýÈ¥µÄζµÀÖУ¬¡°Õâô¶àÄ꣬ÎÒÒ»Ö±ºÜ»³ÄîÄÇÖÖζµÀ¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÄÇÌìµ½µçÓ°Ôº¿´¡¶±äÐνð¸Õ¡·£¬µ±¿´µ½Ó°Æ¬ÖÐÇæÌìÖùÊ×´ÎÁÁÏàµÄ³¡¾°£ºÏÈÊǾ«²ÊÕ𺳵ÄÆû³µÈ˱äÐΣ¬¶øºóÓÃÉîºñµÄɤÒô˵³ö¡®ÎÒÊÇÇæÌìÖù¡¯Ê±£¬à§µÄһϣ¬ÎÒÑÛÀïÈ«ÊÇÀáË®¡£¡±ÔÚº¼ÖÝÒ»¼Ò·¿µØ²ú¹«Ë¾¹¤×÷µÄÎâÌì˵¡£

¡¡¡¡¡°80ºó¡±¿ªÊ¼»³¾ÉÁËÂ𣿵÷²éÏÔʾ£¬57.2%µÄÈ˶Դ˱íʾÈÏͬ£¬²»ÈÏͬµÄÈËÕ¼12.4%¡£71.5%µÄÈ˱íʾ£¬»³¾É²»·ÖÄêÁ䣬ÄêÇáÈË»³¾ÉÎ޿ɺñ·Ç¡£

¡¡¡¡51.2%µÄÈËÈÏΪ¡°80ºó¡±»³¾ÉÊÇÒòΪ¾ºÕùѹÁ¦Ì«´ó

¡¡¡¡¡°ÏÖÔÚ½øÁËÓÎÏ·Ìü£¬ÐÂÓÎÏ·¼¸ºõ²»»áÍæÁË£¬Î¨Ò»»áÍæµÄ¾ÍÊÇÀÏÓÎÏ·¡®È­»Ê¡¯¡£Í桮ȭ»Ê¡¯¶¼³ÉΪһÖÖ»³¾ÉÁË¡£¡±½ñÄê¸Õ²Î¼Ó¹¤×÷µÄÍõ¶«·å˵£¬¡°ÕâÊÀ½ç±ä»¯¿ì£¬ÎÒÃÇÊìϤµÄºÜ¶à¶«Î÷¶¼²»ÔÚÁË¡£¡±

¡¡¡¡¡°80ºó¡±ÎªÊ²Ã´»á»³¾É£¿µ÷²éÖУ¬51.2%µÄÈËÈÏΪÕâÊÇÒòΪ£¬¡°ÏÖʵ²»Ì«ÈçÒ⣬»ú»áÌ«ÉÙ£¬¾ºÕùѹÁ¦Ì«´ó¡±¡£43.5%µÄÈËÈÏΪԭÒòÊÇ¡°Éç»á¼±¾ç±äǨ¸øÏÖ´úÈË´øÀ´µÄÐÄÀí½ôÕźÍѹÁ¦ËùÖ¡±¡£»¹ÓÐ43.3%µÄÈ˱íʾ£¬ÕâÊÇÒòΪ¡°ÏÖ´úÉç»áÈ˼ʹØϵµÄÊèÔ¶ºÍÈ˼ÊÐÅÈεÄΣ»ú¡±¡£

¡¡¡¡ÖìÀö¾ê˵£¬¡°80ºó¡±¸ÕÒ»³ÉÄê±ãÃæ¶Ô¼«´óµÄÏÖʵѹÁ¦£¬¾ÍÒµ¡¢½á»éºÍ¸ß³É±¾Éú»î¡£´ó²¿·ÖÈËÐÄÆøºÜ¸ß£¬ÏÖʵȴ²»ÄÜÈÃËûÃÇÈçÒâ¡£

¡¡¡¡ÔÚ±±¾©Ò»¼Ò¹«¹Ø¹«Ë¾¹¤×÷µÄÑÕºÆ̹ÑÔ£¬»³¾É²»½öÊÇ»ØÒä¸öÈ˹ýÈ¥µÄÉú»î£¬Í¬Ê±Ò²ÊÇÒ»ÖÖ¶Ô»ØÒäµÄÏòÍù¡£¡°ºÜ¶àʱºò£¬»³¾ÉÊÇÈËÃÇΪÁËÌӱܶÔÏÖʵÉú»îµÄʧÍû£¬¶ø´´Ôì³öµÄÒ»ÖÖÀËÂþµÄͼ¾°¡£

¡¡¡¡Ãñµ÷ÏÔʾ£¬35.4%µÄÈ˱íʾ¡°Í¨¹ý»³¾É¿ÉÒÔÑ°»ØʧÂäµÄ¾«Éñ¼ÒÔ°¡±£¬32.3%µÄÈËÈÏΪ»³¾ÉÊÇ¡°¶ÔÒ»¸öÐн«½áÊøµÄÈËÉú½×¶ÎºÍʱ´úµÄ×ܽᡱ£¬»¹ÓÐ22.8%µÄÈËÈÏΪÕâÊÇÓÉÓÚ¡°80ºó¡±ÐÄÀí»¹Î´¡°¶ÏÄÌ¡±£¬º¦Å»òη¾å×ß½øÉç»á¡£

¡¡¡¡¡°ÏÖÔÚÊÇÒ»¸öÈË»¹Ã»³¤´ó£¬¾ÍÒª»³¾ÉµÄʱ´ú¡£¡±Ïã¸ÛÑÇÖÞÒÕÊõÎÄÏ×ÖÐÐÄÑо¿Ô±Õų¯êÍÈÏΪ£¬Ã»Óг¤´ó£¬ÊÇÒòΪÖйú»¹Ã»ÓÐÕæÕý½øÈëÏÖ´úÎÄÃ÷Éç»á£»Ö®ËùÒÔ»³¾É£¬ÊÇÒòΪºÜ¶àÈ˸е½Á˾­ÀúÉç»á±äǨµÄÍ´¿à¡£

¡¡¡¡ôßÄÏ´óѧÎÄѧԺÖÐÎÄϵ¸±½ÌÊÚÕÔ¾²ÈØ˵£¬Éç»áµÄ¾ç±ä¶ÔÄêÇáÈ˵ÄÉú´æÔì³ÉÁ˳å»÷¡£ºÜ¶àÈ˲»ÖªµÀ×Ô¼ºµÄÈËÉú·½Ïò£¬¶Ô¼±¾çµÄÉç»á±ä»¯ÎÞËùÊÊ´Ó£¬¾Í»á±¾ÄܵØתÏò¹ýÈ¥£¬»ØÒä¹ýÈ¥µÄ×ÔÎÒÐÎÏóºÍÉú´æ¾­Ñ飬½èÖúÏëÏóÃÖºÏÔâµ½ÏÖʵ¸îÁѵġ¢ÆÆËéµÄ×ÔÎÒ¡£

¡¡¡¡Î÷ÄÏÅ©Òµ´óѧÑÐһѧÉúºú±ü·åÔÚ²©¿ÍÖÐдÏÂÁËÕâÑùµÄÎÄ×Ö£¬¡°ÇÄÈ»ÒÑÊDZ¼ÈýµÄÄê¼Í£¬Ôø¾­¹â½àÎÞаµÄÁ³ÉÏÒѾ­ÓÐÁËһ˿³ÁÖصķç˪¡£ÎÒÃÇÕýÔÚÖð½¥³ÉΪ֧³ÅÆðÉç»á´óÏõÄÖ÷Á¦¾ü£¬Ò»É²ÄÇÎÒ¾õµÃ×Ô¼ººÜ¶ÀÁ¢ºÜ¼áÇ¿£¬µ«ÓÖ¾õµÃÔÚÐÄÁé×îµ×²ãµÄµØ·½£¬Ê§È¥ÁËʲô£¬Èçͬ¸ªµ×³éн¡£¡±

¡¡¡¡ºú±ü·å˵×Ô¼º»³¾ÉµÄÔ­ÒòºÜ¼òµ¥£¬¡°ÖÁ½ñ£¬ËùÓеġ±80ºó¡±¶¼ÒѳÉÄ꣬ÊôÓÚ×Ô¼ºµÄÒ»¸öʱ´úÒ²½áÊøÁË¡£¡±

¡¡¡¡¡°»³¾ÉÊǶԹýÈ¥µÄ×ܽᣬҲÔÚΪÏÂÒ»²½»ýÐîÄÜÁ¿¡±

¡¡¡¡ÈÕ±¾µ¼ÑÝ¡¢¡¶WµÄ±¯¾ç¡·µÄ±à¾ç»Ä¾®ÇçÑåÔø˵¹ý£¬¡°ÓÐÈË˵£¬¡®¹ý·Ö¾À½áÓÚ¹ýÈ¥£¬¶ÔÏÖÔںͽ«À´ÎÞÒ桯£¬ÎÒ˵£¬ÈËÊǽ¡ÍüµÄ£¬Ö»Óв»Íü¼Ç¹ýÈ¥£¬²ÅÓÐÏÖÔںͽ«À´¡£¡±

¡¡¡¡¡°»³¾É¿ÉÒÔ¸øÎÒ´øÀ´Éú»îµÄÓÂÆø¡¢¼ÌÐøÇ°ÐеÄÁ¦Á¿¡£¡±ÖìÀö¾êÈÏΪ£¬×Ô¼ºÃ¿´Î»³¾Éºó£¬¶¼»áÓÐËù½ø²½¡£

¡¡¡¡µ÷²éÏÔʾ£¬61.2%µÄÈËÈÏΪ»³¾É¡°¿ÉÒÔʹÈ˵õ½ÐÄÁéµÄο½åºÍÂú×㡱£¬56.4%µÄÈËÈÏΪ»³¾É¡°ÊÇÒ»ÖÖ¼õѹ·½Ê½¡±£¬44.9%µÄÈËÈÏΪ»³¾É¿ÉÒÔ¡°Ñ°»ØʧÂäµÄ¾«Éñ¼ÒÔ°¡±¡£

¡¡¡¡»ªÖпƼ¼´óѧÉç»áѧ¸±½ÌÊڳ»ÖÖÒÈÏΪ£¬¹úÈË¡¢ÌرðÊÇÄêÇáÈËÓл³¾ÉµÄÐÄÀí£¬Õâ˵Ã÷ÎÒÃǵÄÉç»áÕýÔÚ½øÐпìËٵıä¸ïºÍ·¢Õ¹£¬ºÜ¶à¶«Î÷»¹Ã»Óб»ÈËÃÇÍêÈ«Ïû»¯¾Í±»ÐµĶ«Î÷È¡´úÁË£¬¡°»³¾ÉÊǶԹýÈ¥µÄ×ܽᣬҲÔÚΪÏÂÒ»²½»ýÐîÄÜÁ¿¡±¡£

¡¡¡¡ÔøÓÐѧÕßÖ¸³ö£¬¹ú¼ÒÓú·¢´ï£¬ËüµÄÈËÃñÓú»³¾É£¬ËûÃÇÓúÄÜ°ÑÏÖ´úÉú»îºÍ´«Í³Éú»îÓлúÕûºÏÔÚÒ»Æð¡£1965Ä꣬ÃÀ¹úÈËRoyReiman¿´µ½ÁËÃÀ¹úÉç»áÆձ黳¾ÉµÄÐÄÀíÇ÷ÊÆ£¬±ã´´°ìÁËÒ»·Ý¡¶»³¾É¡·ÔÓÖ¾(ReminisceMagazine)£¬ºóÀ´Õâ·ÝÔÓÖ¾³ÉΪÃÀ¹ú×ÏúµÄÔÓÖ¾Ö®Ò»¡£

¡¡¡¡¡°»³¾É²»½öÄÜÂú×ãÐÄÁéο½åµÄÐèÒª£¬¶øÇÒÄܹÄÎèºÍ¼¤ÀøÈ˷ܽø£¬¾ÍÈçͬÉÏɽÂÃ;ÖеÄСí¬£¬»áʹÈ˲úÉú¡®»áµ±Áè¾ø¶¥£¬Ò»ÀÀÖÚɽС¡¯µÄ׳־ºÀÇé¡£¡±ºú±ü·å˵¡£ (Ìï¹úÀÚ)

¡¾±à¼­:ÌÆΰ½Ü¡¿
Çë Äú ÆÀ ÂÛ                                 ²é¿´ÆÀÂÛ                 ½øÈëÉçÇø
µÇ¼/×¢²á    ÄäÃûÆÀÂÛ

        
                    ±¾ÆÀÂÛ¹ÛµãÖ»´ú±íÍøÓѸöÈ˹۵㣬²»´ú±íÖйúÐÂÎÅÍøÁ¢³¡¡£
ͼƬ±¨µÀ ¸ü¶à>>
¸ÊËà°×ÒøÇüʢú¿óʹÊÒÑÔì³É20ÈËÓöÄÑ
¸ÊËà°×ÒøÇüʢú¿óʹÊÒÑÔì³É20ÈËÓöÄÑ
Å̵ãÊÀ½çÏÖÒÛÊ®´óÃ÷ÐǺ½Ä¸½¢ÔØ»ú
Å̵ãÊÀ½çÏÖÒÛÊ®´óÃ÷ÐǺ½Ä¸½¢ÔØ»ú
13Ã׸߾ÞÐÍ»¨Àº¡°ÕÀ·Å¡±Ìì°²ÃŹ㳡
13Ã׸߾ÞÐÍ»¨Àº¡°ÕÀ·Å¡±Ìì°²ÃŹ㳡
ÖйúÊ×ËÒº½¿Õĸ½¢Õýʽ½»½ÓÈëÁÐ
ÖйúÊ×ËÒº½¿Õĸ½¢Õýʽ½»½ÓÈëÁÐ
ÈÕ±¾·¢ÉúÁгµÍѹìÊÂ¹Ê ÖÂ9ÈËÊÜÉË
ÈÕ±¾·¢ÉúÁгµÍѹìÊÂ¹Ê ÖÂ9ÈËÊÜÉË
ɳÌØÃñÖÚÊ׶¼½ÖÍ·¼Ý³µÑ²ÓÎÇì×£½¨¹úÈÕ
ɳÌØÃñÖÚÊ׶¼½ÖÍ·¼Ý³µÑ²ÓÎÇì×£½¨¹úÈÕ
ÊÀ½çÄ£ÌؼÎÄ껪 60¼ÑÀöÒ¹ÓζŸ¦²ÝÌÃ
ÊÀ½çÄ£ÌؼÎÄ껪 60¼ÑÀöÒ¹ÓζŸ¦²ÝÌÃ
Çຣ±±²¿³öÏÖ½µÑ©
Çຣ±±²¿³öÏÖ½µÑ©
ÿÈÕ¹Ø×¢  
¡¾¹ØÓÚÎÒÃÇ¡¿-¡¾ About us ¡¿- ¡¾ÁªÏµÎÒÃÇ¡¿-¡¾¹ã¸æ·þÎñ¡¿-¡¾¹©¸å·þÎñ¡¿-¡¾·¨ÂÉÉùÃ÷¡¿-¡¾ÕÐƸÐÅÏ¢¡¿-¡¾ÍøÕ¾µØͼ¡¿-¡¾ÁôÑÔ·´À¡¡¿

±¾ÍøÕ¾Ëù¿¯ÔØÐÅÏ¢£¬²»´ú±íÖÐÐÂÉçºÍÖÐÐÂÍø¹Ûµã¡£ ¿¯Óñ¾ÍøÕ¾¸å¼þ£¬Îñ¾­ÊéÃæÊÚȨ¡£
δ¾­ÊÚȨ½ûֹתÔØ¡¢Õª±à¡¢¸´ÖƼ°½¨Á¢¾µÏñ£¬Î¥Õß½«ÒÀ·¨×·¾¿·¨ÂÉÔðÈΡ£

[ ÍøÉÏ´«²¥ÊÓÌý½ÚÄ¿Ðí¿ÉÖ¤£¨0106168)][¾©ICPÖ¤040655ºÅ] [¾©¹«Íø°²±¸:110102003042-1] [¾©ICP±¸05004340ºÅ-1]
ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢app ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢vƽ̨ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll°²×° ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ¿ì3¹ÙÍø ÍøÐŲÊƱ ¿ì3app ÍøÐŲÊƱƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3appÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ¿ì3²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ´ó·¢10·ÖPK10 ¿ì3ÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3²ÊƱ¹ÙÍøapp ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ²ÊÉñ¹º²Êƽ̨ ÿÈÕ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ¹º²Êƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢¡ÅIl °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢lll°²×° °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ Ò»·Ö¿ì3 °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢app ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢app ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ´óÈ« ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢app ¿áÌìÌòÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ·ï»Ë²ÊƱapp ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱÓû§ °ÙÐÕ¿ìÈý °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÐÅƽ̨ ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢¡ÅIl ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱapp ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱapp ·ï»Ë¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lll ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ´ó·¢¹ÙÍø Ò»·Öʱʱ²Ê ÀÖ·¢lv ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱapp ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢¹ÙÍø ¿ì²Ê²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢ ²ÊÉñxl Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ·Ö·Ö¿ì3 ²ÊÉñvl 55ÊÀ¼Í 55ÊÀ¼Í ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢lv welcome·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢ll 1·Ö¿ì3 ²ÊÉñ ²ÊÉñll 1·Ö¿ì3¹ÙÍø 1·Ö¿ì3µÄƽ̨ welcome·ï»Ë²ÊƱ Èý·Ö¿ì3 ²ÊÉñx ²ÊÉñvl ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lv ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ÌÚѶ¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ÀÖ·¢ 1·Ö¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñx ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl ²Ê°ÉÖúÊÖ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ²ÊÉñiv ²ÊÉñvl ÀÖ·¢IV ²ÊÉñx Ò»·Öpk10 ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó Ò»·Öpk10 ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢Vll ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢1 ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñvl ÀÖ·¢lx °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢VI ²ÊÉñx ÀÖ·¢IV ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ ·ï»Ë¿ì3 ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ²ÊÉñx ÀÖ·¢ ÀÖ·¢ll ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¿ì3²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ²ÊÉñx ·ï»Ë²ÊƱapp ·Ö·Ö¿ì3 ÍøÐŲÊƱ ÍøÃ˲ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢ ¿ì²Ê²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ll ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢lv È«Ãñ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ¿ìÓ¯²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢¹ÙÍø ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱ ÍøÐÅ¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ