ººÍõ¿Æ¼¼£ºÉÏÊÐǰϦÉæÏÓÅû¶Ðé¼ÙÐÅÏ¢ ¡ª¡ªÖÐÐÂÍø
±¾Ò³Î»Ö㺠Ê×Ò³ ¡ú ÐÂÎÅÖÐÐÄ ¡ú ¾­¼ÃÐÂÎÅ
    ººÍõ¿Æ¼¼£ºÉÏÊÐǰϦÉæÏÓÅû¶Ðé¼ÙÐÅÏ¢
2010Äê02ÔÂ05ÈÕ 12:34¡¡À´Ô´£º21ÊÀ¼Í¾­¼Ã±¨µÀ¡¡·¢±íÆÀÂÛ¡¡¡¡¡¾×ÖÌ壺¡ü´ó ¡ýС¡¿

¡¡¡¡¼´½«µÇ½ÖÐС°åµÄººÍõ¿Æ¼¼(002362.SZ);ÓöÀ¹Â·»¢¡£

¡¡¡¡¾ÍÔÚººÍõ¿Æ¼¼·¢²¼¡¶ÕйÉÒâÏòÊé¡·ºÍ¡¶±£¼ö¹¤×÷±¨¸æ¡·µÄ¸ôÌ죬ÄÏ¿ªÔ½Ñó¹«Ë¾(ExperExchange, I)¶Ô±¾±¨¼ÇÕ߳ƣ¬ººÍõ¿Æ¼¼ÑÚ¸ÇÁËÓëÄÏ¿ªÔ½ÑóÉÐδÖÕÖ¹µÄ֪ʶ²úȨ¾À·×£¬ÉæÏÓÐÅÏ¢Åû¶²»ÍêÕû¡£

¡¡¡¡ÄÏ¿ªÔ½Ñó¹«Ë¾±íʾ£¬ÆäÒÑÓÚ½ñÄê1Ôµ×֪ͨººÍõ½«·¢ÆðÏã¸ÛÖÙ²ÃÖÐÐÄÖٲ㬶øººÍõÔÚ¹«¿ªÎļþÖв¢Î´Åû¶´ËÊ£¬¶Ô¹ÉÃñȨÒæÓÐÓ°Ïì¡£

¡¡¡¡¡°ËûÃÇÊÇ˵ҪÆô¶¯£¬ËµÁ˶àÉٻأ¬µ«²»ÊÇ»¹Ã»Æô¶¯Ã´£¬ËùÒÔÎÒÃÇҲûÅû¶¡£¡± ººÍõ¿Æ¼¼µÄ¼àÊÂÍõºì¸ÚÏò¼ÇÕß±íʾ¡£¡°ËûÃÇ˵µÄ²»ÊÇÊÂʵ£¬ÖÙ²Ãû¿ªÊ¼£¬ÎÒÃÇҲûÓÐÇÖȨ¡£¡±

¡¡¡¡ººÍõ¿Æ¼¼¶¨ÓÚ9ÈÕ¿ªÊ¼ÍøÉÏÉ깺£¬ÕâÆðÍ»ÈçÆäÀ´µÄ±ä¹ÊÊÇ·ñ»áÓ°Ïìµ½ÆäÉÏÊÐÕ÷;?

¡¡¡¡ÇÖȨ¹Ù˾ԵÆð

¡¡¡¡ÊÂÇéÔµÓÚ2002Äê¡£

¡¡¡¡ÄÏ¿ªÔ½ÑóÓ뺺Íõ¿Æ¼¼Ç©Êð¼¼ÊõÐí¿ÉЭÒ飬ÔÊÐíºóÕßÔÚÆäÈý¿î²úÆ·[ººÍõÃûƬͨÈí¼þ¡¢ººÍõ±Ê´ó½«¾üÈí¼þºÍɨÃèÒÇÀ¦°óµÄººÍõOCRרҵ°æÈí¼þ(Îı¾Íõ)]ÖÐʹÓÃÄÏ¿ªÔ½ÑóÔÚÊÀ½çÁìÏȵÄÎÄ×Öʶ±ð(OCR)¼¼Êõ£¬¸ÃЭÒéÓÚ2006ÄêÖÕÖ¹¡£Æä¼ä£¬ººÍõ¿Æ¼¼°´ÕÕ´óԼÿÄêÒ»Íò·ÝµÄÊýÁ¿ÏòÄÏ¿ªÔ½ÑóÖ§¸¶¼¼ÊõʹÓ÷Ñ

¡¡¡¡2006Ä꣬ººÍõ¿Æ¼¼µÄ×Ó¹«Ë¾¡°ººÍõÖÆÔ족ÔÙ´ÎÓëÄÏ¿ªÔ½ÑóÇ©Ô¼¡¢»ñµÃÔÚÈý¿î²úÆ·ÖÐʹÓÃÄÏ¿ªÔ½ÑóOCR¼¼ÊõµÄȨÀû¡£ÈýÄê¼ä£¬ººÍõÖÆÔì°´ÕÕÿÄêÔ¼Ò»Íò·Ý²úÆ·µÄÊýÁ¿ÏòÄÏ¿ªÔ½ÑóÖ§¸¶¼¼ÊõʹÓ÷Ñ¡£

¡¡¡¡µ«ÊǽØÖÁ2009Äê´º½ÚÇ°£¬ÄÏ¿ªÔ½Ñó·¢ÏÖ£¬ººÍõ¿Æ¼¼ÔÚÔ­Ðí¿ÉЭÒé±êµÄÒÔÍâµÄ¼¸Ê®¿î²úÆ·ÖÐʹÓÃÁËÄÏ¿ªÔ½ÑóOCR¼¼Êõ£¬²¢ÒÔÿÄ꼸ʮÍò·ÝµÄ¹æÄ£ÔÚÖйúÊг¡ÉÏÖÆÔì¡¢´«²¥ºÍÏúÊÛÕâЩ²úÆ·¡£

¡¡¡¡ÓÉ´Ë£¬ÄÏ¿ªÔ½ÑóÏòÌì½òÒ»ÔºÌá½»ËßËÏ£¬ËæºóººÍõ¿Æ¼¼ÈÏΪ£¬¸ù¾ÝÔ­ºÏͬЭÒ飬˫·½µÄ¾À·×Ó¦°´ÕÕÏã¸Û·¨ÂÉÀ´½âÊÍ£¬²¢Ñ°ÇóÏã¸ÛÖÙ²ÃÖÐÐÄÖٲá£Ìì½ò¸ßÔºÔò²Ã¶¨£ºÌì½òһԺûÓйÜϽȨ£¬Ó¦¸ÃÒÀºÏͬԼ¶¨ÏòÏã¸Û¹ú¼ÊÖÙ²ÃÖÐÐÄÌáÆðÖٲá£

¡¡¡¡¡°Ä¿Ç°²ÉÓÃÖйúÄڵصÄÁ½Äê×·ËÝÆÚ£¬ÄÏ¿ªÔ½ÑóµÄÇÖȨÅâ¿î¹ÀËã¸ß´ï4700ÍòÈËÃñ±Ò£¬¼ÓÉÏÂÉʦ·Ñ¡¢ËßËÏ·Ñ£¬ËßÇó¶î¸ß´ï°ë¸öÒÚ¡£Èç¹ûµ½Ïã¸ÛÖٲ㬸ù¾ÝÏà¹Ø¹æ¶¨ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ×·ËÝÁùÄêʱ¼ä£¬Êý¶î¿Ï¶¨ÔÚ4700ÍòÖ®ÉÏ¡£¡± ÄÏ¿ªÔ½Ñó¸±×ܲÃÕÅÏþÑà˵¡£

¡¡¡¡¡°½ñÄê1Ôµ×ÎÒÃǾÍ֪ͨººÍõ¿Æ¼¼½«Æô¶¯Ïã¸ÛµÄÖٲã¬Ï£ÍûÄܺÍËûÃÇÉÌÁ¿Ïà¹ØÊÂÒË£¬½ÓÏÂÀ´»á¾ßÌå×ß³ÌÐò¡£¡±ÕÅÏþÑàµÄÖúÀíÇÇС½ã±íʾ¡£µ«Ëý²¢Î´ËµÃ÷¾ßÌåÈÕÆÚ¡£

¡¡¡¡ÉæÏÓÐé¼ÙÐÅÏ¢Åû¶?

¡¡¡¡ººÍõ¿Æ¼¼µÄ¡¶±£¼ö¹¤×÷±¨¸æ¡·ÏÔʾ£º¡°Ìì½ò¸ßÔºÖÕÉó²Ã¶¨¼øÓÚººÍõ¿Æ¼¼2002ÄêÓëÄÏ¿ªÔ½ÑóÇ©¶©ÁË¡¶RTK Èí¼þÐí¿ÉЭÒé¡·£¬ººÍõÖÆÔìÓÚ2006 ÄêÓëÄÏ¿ªÔ½ÑóÇ©¶©¡¶OpenRTK6.0 Èí¼þÊÚȨЭÒé¡·¡£ººÍõ¿Æ¼¼Ó뺺ÍõÖÆÔì¾ùÑϸñÖ´ÐÐÁËÏà¹ØЭÒ飬δ·¢ÉúÇÖȨÐÐΪ£¬ÇÒººÍõ¿Æ¼¼¡¢ººÍõÖÆÔì¾ùÒÑÑϸñ°´ÕÕЭÒéÏòÄÏ¿ªÔ½ÑóÖ§¸¶Èí¼þÊÚȨ·Ñ£¬ººÍõ¿Æ¼¼²»´æÔÚÎ¥Ô¼ÐÐΪ¡£ººÍõ¿Æ¼¼ÈÏΪ£¬ÓëÄÏ¿ªÔ½ÑóµÄ¾À·×ÊôÓÚ¹«Ë¾Éú²ú¾­Óª¹ý³ÌÖгöÏÖµÄÆÕͨºÏͬ¾À·×£¬Òò´ËÏòÌì½òÊеÚÒ»Öм¶ÈËÃñ·¨ÔºÌá³öÁ˹ÜϽȨÒìÒé¡£2010 Äê1ÔÂ8ÈÕ£¬Ìì½òÊи߼¶ÈËÃñ·¨ÔºÒÔ(2009)½ò¸ßÁ¢ÃñÖÕ×ÖµÚ0058 ºÅ¡¶Ãñʲö¨Êé¡·ÈÏΪ¸Ã°¸ÊܺºÍõ¿Æ¼¼ÓëÄÏ¿ªÔ½ÑóÇ©ÊðµÄ¡¶Èí¼þÐí¿ÉЭÒé¡·ÖÐÖÙ²ÃÌõ¿îµÄÔ¼Êø£¬²¢×÷³öÖÕÉó²Ã¶¨£º²µ»ØÄÏ¿ªÔ½Ñó¶ÔººÍõ¿Æ¼¼µÄÆðËß¡£¡±

¡¡¡¡ÕÅÏþÑà³Æ£¬ººÍõ¿Æ¼¼Èç´Ë±íÊöÊÇ¡°ÒÆ»¨½Óľ¡±£¬¿ÌÒâÎóµ¼Ö¤¼à»áºÍͶ×ÊÕß¡£

¡¡¡¡¡°ººÍõ¿Æ¼¼¹ØÓÚÇÖȨ¾À·×ËßËÏһʲ¢Î´½áÊø£¬Ìì½ò¸ßÔºÖ»ÊÇÈÏΪ¸Ã¾À·×Ó¦¸ÃÏòÏã¸Û¹ú¼ÊÖÙ²ÃÖÐÐÄÌáÆðÖٲã¬ÎÒÃÇÒ²ÒÑ×¼±¸ÏòÏã¸Û¹ú¼ÊÖÙ²ÃÖÐÐÄÌá³öÖٲã¬ÇÒÔÚ1Ôµ×֪ͨÁ˺ºÍõ¿Æ¼¼£¬µ«ÊǺºÍõ¿Æ¼¼2ÔÂ2ÈÕ¹«²¼µÄÏà¹Ø¹«¸æÈ´²¢ÎÞÅû¶ÕâÒ»µã£¬ÕâÊÇÒþÂ÷¡£¡±

¡¡¡¡¶ø¶ÔÓÚÕÅÏþÑàµÄÖÊÒÉ£¬ººÍõ¿Æ¼¼µÄ¼àÊÂÍõºì¸ÚÏò¼ÇÕß±íʾ£¬¡°ËûÃÇÊÇ˵ҪÆô¶¯£¬ËµÁ˶àÉٻأ¬µ«²»ÊÇ»¹Ã»Æô¶¯Ã´£¬ËùÒÔÎÒÃÇҲûÅû¶¡£¡±

¡¡¡¡¼ÇÕßÄõ½µÄ¡¶Ãñʲö¨Êé¡·¸´Ó¡¼þÏÔʾ£º¡°±¾Ôº¾­Éó²éÈÏΪ£¬2002Äê4ÔÂ21ÈÕÄÏ¿ªÔ½ÑóÓ뺺Íõ¿Æ¼¼Ç©¶©¡¶RTKÈí¼þÐí¿ÉЭÒé¡·£¬ÄÏ¿ªÔ½Ñó½«ÆäÏíÓвúȨµÄRTK ¼°RTK ÎĵµÐí¿ÉººÍõ¿Æ¼¼Ê¹Óá£Òò±¾°¸ÖÐÄÏ¿ªÔ½ÑóÖ÷ÕŵÄÇÖȨÐÐΪ£¬¼´½«RTK ¼¯³Éµ½¶à¿îÓ¦ÓÃÈí¼þ²úÆ·Öв¢´óÁ¿¸´ÖÆ¡¢ÏúÊÛ¡¢´«²¥¼°Ðí¿ÉËûÈËʹÓã¬ÊÇË«·½µ±ÊÂÈËÂÄÐС¶RTK Èí¼þÐí¿ÉЭÒé¡·»ù´¡ÉÏÐγɵÄ£¬¸ÃÐÐΪÓ롶RTK Èí¼þÐí¿ÉЭÒé¡·ÃÜÇÐÏà¹Ø£¬¹Ê±¾°¸ÎªÓ롶RTK Èí¼þÐí¿ÉЭÒé¡·ÓйصÄÕùÒ飬ӦÊܸÃЭÒéÖÐÖÙ²ÃÌõ¿îµÄÔ¼Êø¡£¡±

¡¡¡¡¡°Ä¿Ç°Õâ¸ö°¸¼þ½«×ªÒƵ½Ïã¸Û¹ú¼ÊÖÙ²ÃÖÐÐÄ´¦Àí£¬ÔÝÎÞ¶¨ÂÛ£¬µ«ººÍõ¿Æ¼¼È´³ÆººÍõ¿Æ¼¼¡®Î´·¢ÉúÇÖȨÐÐΪ£¬ÇÒººÍõ¿Æ¼¼¡¢ººÍõÖÆÔì¾ùÒÑÑϸñ°´ÕÕЭÒéÏòÄÏ¿ªÔ½ÑóÖ§¸¶Èí¼þÊÚȨ·Ñ£¬ººÍõ¿Æ¼¼²»´æÔÚÎ¥Ô¼ÐÐΪ¡£¡±ÕÅÏþÑàÈÏΪ£¬ÕâÊÇÍá½âÁË·¨Í¥²Ã¾ö¡£

¡¡¡¡¶ø¶ÔÓÚÕÅÏþÑàµÄÖÊÒÉ£¬Íõºì¸Ú»ØÓ¦¡°¸ßÔº²µ»ØÄÏ¿ªÔ½ÑóµÄËßËÏ£¬¾ÍÊÇÒâζÕâ²»ÔÚËûµÄ¹ÜϽȨ֮ÄÚ£¬Ò²·ñ¾öÁËÌì½òÒ»ÔºµÄÏà¹Ø²Ã¶¨£¬ÄÇôÇÖȨÕâÒ»ÊÂʵҲÊDz»³ÉÁ¢µÄ¡±¡£

¡¡¡¡¡°¾ÍÕâ¸ö°¸¼þÀ´¿´£¬Ìì½ò¸ßÔºÒ²Ö»ÊDzµ»ØÕâÏîËßËϵÄÀíÓÉÊÇ£¬²»ÔÚ¹ÜϽ·¶Î§Ö®ÄÚ¶ø²»ÊÇÇÖȨ²»³ÉÁ¢£¬ËùÒÔÒÀ´ËÀ´Ëµ²»´æÔÚÎ¥Ô¼ºÍÇÖȨÊDz»Ç¡µ±µÄ¡£¡± ÖÐɽ´óѧÕþ·¨Ïµ¸±½ÌÊÚÀîÓ±âù¶Ô¼ÇÕß±íʾ¡£

¡¡¡¡¡°ÎÞÂÛÏÖÔÚÌì½òÒ»ÔººÍ¸ßÔºµÄ²Ã¾öÈçºÎ£¬ËßËÏÒѾ­·¢Éú£¬¶øÇÒÄÏ¿ª¿Æ¼¼Ò²Í¨Öª½«Æô¶¯Öٲ㬶øººÍõ¿Æ¼¼Ã»ÓжԴ˽øÐÐÈ«ÃæµÄÅû¶ÊôÓÚÐÅÏ¢Åû¶²»ÍêÕû;¶øÌì½ò¸ßÔºÊÇÒòΪûÓйÜϽȨ¶ø²µ»ØÄÏ¿ªÔ½ÑóµÄËßËÏ£¬Ò²¾ÍÊÇûÓÐȨÁ¦¶Ô´Ë×ö³öÆÀÅУ¬²¢²»ÊÇ˵Ã÷Î¥Ô¼ºÍÇÖȨ²»³ÉÁ¢£¬Õ⻹ÓдýÖٲûú¹¹µÄ²Ã¾ö£¬ººÍõ¿Æ¼¼µ¥·½Ãæ±íʾ¸ßÔº²Ã¶¨¡®ººÍõ¿Æ¼¼Ó뺺ÍõÖÆÔì¾ùÑϸñÖ´ÐÐÁËÏà¹ØЭÒ飬δ·¢ÉúÇÖȨÐÐΪ£¬ÇÒººÍõ¿Æ¼¼¡¢ººÍõÖÆÔì¾ùÒÑÑϸñ°´ÕÕЭÒéÏòÄÏ¿ªÔ½ÑóÖ§¸¶Èí¼þÊÚȨ·Ñ£¬ººÍõ¿Æ¼¼²»´æÔÚÎ¥Ô¼ÐÐΪ¡¯ÊÇÅû¶²»Êµ¡£¡± ±±¾©ÊÐÖÐÒøÂÉʦÊÂÎñËùºÏ»ïÈËËÎÐñ±íʾ¡£

¡¡¡¡ÊÇ·ñÇÖȨ?

¡¡¡¡ººÍõ¿Æ¼¼ÔÚÆ䡶ÕйÉÒâÏòÊé¡·ºÍ¡¶Éó¼Æ¹¤×÷±¨¸æ¡·ÖÐÒ²Ò»ÔÙ±íʾººÍõ¿Æ¼¼²»´æÔÚÇÖȨ»òÎ¥Ô¼ÐÐΪ¡£

¡¡¡¡ÄÏ¿ªÔ½Ñó¶ÔººÍõ¿Æ¼¼µÄÇÖȨÐÐΪµÄÖ¸ÈÏΪ£º1.δ¾­ÊÚȨ£¬ÔÚ¶à´ï66¿î²úÆ·ÖÐʹÓÃÁËÄÏ¿ªÔ½ÑóµÄOCR¼¼Êõ£¬ÆäÖоø´ó²¿·Ö²úÆ·³¬³öÁËË«·½Ç©ÊðµÄÈκÎÒ»°æ¼¼ÊõÐí¿ÉЭÒé;2.δ¾­ÊÚȨ£¬½«ÄÏ¿ªÔ½ÑóµÄOCR¼¼Êõ·ÅÈ뺺Íõ¿Æ¼¼µÄijЩ²úÆ·£¬²¢´ó¹æÄ£·Ç·¨×ªÊÚȨ¸ø¶à¼Ò¹ú¼Ê¡¢¹úÄÚÖªÃû³§ÉÌ(Ã÷»ù¡¢Öо§¡¢·½ÕýµÈ)ÒÔ¼°Ò»Ð©ÍøÂ糧É̺£Á¿Ê¹Óã¬Ã¿ÄêÇÖȨÏúÊÛÊýÁ¿ÖÁÉٸߴïÊýÊ®Íò·Ý;3.δ¾­ÊÚȨ£¬½«ÄÏ¿ªÔ½Ñó¼¼Êõ·ÅÈëÐí¿ÉЭÒéÖ®ÍâµÄººÍõ¿Æ¼¼OCR Èí¼þ¹¤¾ß°ü(ººÍõOCR SDK)Ö®ÖУ¬²¢½«¸Ã¹¤¾ß°ü·Ç·¨×ªÊÚȨ¸øÆäËûÈí¼þ³§ÉÌ¿ª·¢¡¢¸´ÖÆ¡¢ÏúÊÛ¡¢Ê¹Ó㬹¹³É´óÁ¿Ö±½ÓºÍ¼ä½ÓµÄÇÖȨÐÐΪ¡£

¡¡¡¡µ«µ±¼ÇÕßÏòÍõºì¸ÚÇóÖ¤ººÍõ¿Æ¼¼ÊÇ·ñ°ÑÄÏ¿ªÔ½ÑóµÄOCRÓÃÔÚЭÒéÍâµÄ²úƷʱ£¬Ëû±íʾ£¬¡°ÕâºÜ¸´ÔÓ£¬Ò²¾ÍÊÇÈç½ñÕùÒéËùÔڵĵط½£¬ÏÖÔÚÕâ¸öʱ¼äÎÒ¾ßÌå²»ÄÜ˵ʲô£¬·´ÕýÎÒÃÇûÓÐÇÖȨ¡£¡±

¡¡¡¡ÀîÓ±âù±íʾ£º¡°Èç¹ûÄÏ¿ªÔ½ÑóËù˵Êôʵ£¬ÄÇôººÍõ¿Æ¼¼¾Í³¬³ö¼¼ÊõÐí¿ÉºÏͬµÄʱ¼ä¡¢µØµãʹÓÃÁ˸ü¼Êõ¡£ÔÚºÏͬ·¨ÉϹ¹³É¡®Î¥Ô¼¡¯£¬ÔÙ¹¹³É¡®ÇÖȨ¡¯£¬·¨ÂÉÉÏÓÐÒ»¸ö˵·¨ÊÇ¡®¾ºÍ¬¡¯£¬¾Í¿´Ô­¸æ²ÉÓÃÄÄÖÖ·½·¨ÆðËߣ¬Èç¹ûÌá½»Öٲûú¹¹£¬ÄǾÍÓÉÖٲûú¹¹À´ÊÜÀí¡£¡±

¡¡¡¡¶øËÎÐñ±íʾ£¬ÎÞÂÛÊÇ·ñÇÖȨ»òÖ»ÊǺÏͬ¾À·×£¬¶¼Ó¦Õæʵ¡¢È«ÃæµØÅû¶£¬ÐÅÏ¢Åû¶²»Êµ¡¢²»ÍêÕû½«»á¸ø¹«Ë¾ÉÏÊдøÀ´²»ÀûµÄÓ°Ïì¡£

ÉÌѶ >>
 
Ö±Á¥°ÍÈ˵ÄÔ­Ìù£º
ÎÒ¹úʵʩ¸ßβ¹ÌùÕþ²ßÒÑÓÐÄêÍ·ÁË£¬µ«ÊǶàµØ±ê×¼ÒÑÊýÄêδÕÇ£¬¸ßνòÌùÂäʵÔâÓöÞÏÞΡ£
${ÊÓƵͼƬ2010}
±¾ÍøÕ¾Ëù¿¯ÔØÐÅÏ¢£¬²»´ú±íÖÐÐÂÉçºÍÖÐÐÂÍø¹Ûµã¡£ ¿¯Óñ¾ÍøÕ¾¸å¼þ£¬Îñ¾­ÊéÃæÊÚȨ¡£
δ¾­ÊÚȨ½ûֹתÔØ¡¢Õª±à¡¢¸´ÖƼ°½¨Á¢¾µÏñ£¬Î¥Õß½«ÒÀ·¨×·¾¿·¨ÂÉÔðÈΡ£
[ÍøÉÏ´«²¥ÊÓÌý½ÚÄ¿Ðí¿ÉÖ¤£¨0106168)] [¾©ICPÖ¤040655ºÅ] [¾©¹«Íø°²±¸:110102003042-1] [¾©ICP±¸05004340ºÅ-1] ×Ü»ú£º86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved

ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢app ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢vƽ̨ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll°²×° ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ¿ì3¹ÙÍø ÍøÐŲÊƱ ¿ì3app ÍøÐŲÊƱƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3appÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ¿ì3²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ´ó·¢10·ÖPK10 ¿ì3ÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3²ÊƱ¹ÙÍøapp ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ²ÊÉñ¹º²Êƽ̨ ÿÈÕ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ¹º²Êƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢¡ÅIl °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢lll°²×° °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ Ò»·Ö¿ì3 °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢app ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢app ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ´óÈ« ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢app ¿áÌìÌòÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ·ï»Ë²ÊƱapp ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱÓû§ °ÙÐÕ¿ìÈý °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÐÅƽ̨ ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢¡ÅIl ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱapp ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱapp ·ï»Ë¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lll ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ´ó·¢¹ÙÍø Ò»·Öʱʱ²Ê ÀÖ·¢lv ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱapp ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢¹ÙÍø ¿ì²Ê²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢ ²ÊÉñxl Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ·Ö·Ö¿ì3 ²ÊÉñvl 55ÊÀ¼Í 55ÊÀ¼Í ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢lv welcome·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢ll 1·Ö¿ì3 ²ÊÉñ ²ÊÉñll 1·Ö¿ì3¹ÙÍø 1·Ö¿ì3µÄƽ̨ welcome·ï»Ë²ÊƱ Èý·Ö¿ì3 ²ÊÉñx ²ÊÉñvl ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lv ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ÌÚѶ¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ÀÖ·¢ 1·Ö¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñx ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl ²Ê°ÉÖúÊÖ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ²ÊÉñiv ²ÊÉñvl ÀÖ·¢IV ²ÊÉñx Ò»·Öpk10 ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó Ò»·Öpk10 ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢Vll ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢1 ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñvl ÀÖ·¢lx °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢VI ²ÊÉñx ÀÖ·¢IV ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ ·ï»Ë¿ì3 ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ²ÊÉñx ÀÖ·¢ ÀÖ·¢ll ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¿ì3²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ²ÊÉñx ·ï»Ë²ÊƱapp ·Ö·Ö¿ì3 ÍøÐŲÊƱ ÍøÃ˲ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢ ¿ì²Ê²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ll ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢lv È«Ãñ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ¿ìÓ¯²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢¹ÙÍø ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱ ÍøÐÅ¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ