美国著名《福布斯》杂志筹划明年在中国出中文版

2002年11月20日星期三

中新网分类新闻查询>>

放大字体缩小字体

美国著名《福布斯》杂志筹划明年在中国出中文版

2002年11月20日 06:57

近日，专程参加在南京举行的“世界资本论坛”的美国福布斯公司总裁及首席执行官、《福布斯》杂志总编史迪夫·福布斯先生，成为记者围堵的“明星”�！陡２妓埂烦锘髂暝谥泄鲋形陌�。王国安摄

　　中新社南京十一月十九日电(记者王国安)美国著名《福布斯》杂志正在加紧与有关方面商谈，如果进展顺利，有望明年在中国出版中文版。

　　正在南京参加“世界资本论坛”的美国福布斯公司总裁及首席执行官、《福布斯》杂志总编史迪夫·福布斯先生今天向记者透露了上述信息。

　　福布斯先生说，中国经济快速发展，富豪也不断增多，他十分看好中国的经济发展前景。

　　《福布斯》在亚洲的新加坡、日本、香港设有办事处。从一九九九年起，《福布斯》开始每年编制中国大陆的“富豪榜”。目前，《福布斯》正在中国上海筹建办事处。

　　福布斯先生表示，上海是中国的金融中心，长江流域的“龙头”城市，因此，未来的《福布斯》中文版编辑部所在地将选择在上海。

　　谈到未来可能出版的《福布斯》中文版的内容时，福布斯先生说，目前的设想是有一半内容与英文版相同，直接从英文版转用，另一半内容则直接在中国采写。为此，如果商谈成功，就会开始招聘一批记者。

　　福布斯先生称，争取在中国出版中文版只是“福布斯”进军中国的第一步，今后，“福布斯”将进一步在中国开拓其他领域。(完)

编辑:余瑞冬