¡¡ÖйúÐÂÎÅÉçÖ÷°ì |
¡¡ |
|
Ó¢¹ú»ªÒáÒÆÃñµÄ±äǨ 2001Äê5ÔÂ8ÈÕ 15:42 ¡¡¡¡ÔçÆÚÖйúº£Ô±ºÍºóÀ´µÄ¸Û°ÄÒÆÃñ©oÔÚÓ¢Â×ÏȺóÒÔÏ´ÒµêºÍ²Í¹ÝÒµÆð¼Ò©oÈç½ñÐÂÒ»´úÒÆÃñÔòͶÉíרҵÁìÓò©oÕ¹ÏÖ»ªÒáÒòÓ¦»·¾³±ä»¯µÄÉúÃüÈÍÁ¦¡£ ¡¡¡¡Ó¢¹ú»ªÒá²»¸ÊÔÚ×î½üµÄ¿ÚÌãÒßʼþÖб³ºÚ¹ø¶ø×ßÉϽÖÍ·±í´ï²»Âú©oÒªÇóÕþ¸®ÕýÊÓÌý©p¾ÀÕýÓ¢´«Ã½²»ÊµµÄ±¨µÀ©r·¢³öÊôÓÚµ±µØÉÙÊý×åȺµÄÉùÒô¡£»Ø¹Ë»ªÒáÒÆÃñÓɵ±³õƯ²´µ½ÂäµØÉú¸ù©oÄËÖÁ·¢Õ¹³ö×Ô¼ºµÄÌìµØ©rÔÙ´Ó¼¸¸öÖص㻪²ºµÄÆðÂäºÍ·¢Õ¹ÐÎ̬©o¿ÉÒÔ¿´³öоÉÒÆÃñµÄÃæòÓëÉú»î·½Ê½Ö®Òìͬ©oÕ¹ÏÖÁË»ªÒáÒòӦʱ´úת±ä©o²»¶Ïµ÷ÕûµÄ¼áÈÍÉúÃüÁ¦¡£ ¡¡¡¡Ó¢¹úÔçÆÚÒÆÃñÀ´×ÔÖйú¹ã¶«ËÄÒØ¡£Ê®¾ÅÊÀ¼ÍÖЩoÖйúº£Ô±±»Âôµ½Ó¢¹ú©oµ±Ê±ÀûÎïÆÖ©vLiverpool©wÊÇÊÀÉÏ×î·±»ªµÄº£¸ÛÖ®Ò»©oÒò´ËËûÃǶ¼ÔڸøÛÉÏ°¶©oÉÔÓлýÐîµÄ»ªÈ˺£Ô±¿ªÉèÏ´Òµê©rÖÁÒ»¾Å¶þÁãÄê©oµ±µØ»ªÈËÏ´ÒµêÒÑÓнüÒ»°Ù¼Ò¡£ÀûÎïÆÖÒò¶øÓÐÈ«Å·×î¹ÅÀϵĻª²º©o¾Àú°ÙÄêµÄ²×É£±äǨ¡£ ¡¡¡¡µ±Ê±ÒÆÃñ·¨Ê¹ÕâЩ»ªÇÈÎÞ·¨ÉêÇëÅ俸°Ó¢©oËûÃÇΪȡµÃÓÀ¾Ã¾ÓÁôȨ©oÖ»ÄÜÓëµ±µØ¼ËÅ®»ò°®¶ûÀ¼¼®Å®×Ó½á»é¡£ÀûÊÐËÄÒØ»á¹ÝÇ°Èλ᳤֣¾ùÒ¢±íʾ©oËÄÒØÈËÔÚÀûÊÐÀúÊ·ÓƾéoÊÇÒÆÃñÖеÄÖ÷Á÷©oÏã¸ÛнçÈË·´¶ø½ÏÉÙ©oÓëÓ¢¹úÆäËûµØÇø²»Í¬¡£¶þÕ½ºó©oÖйúº£Ô±¶¨¾ÓÀûÎïÆÖ½¥¶à©oµ«ÆßÊ®Äê´úÆðÀûÊеĺ£¸ÛµØλÈÕË¥©o»ª²ºÒàʧȥÍùÈյĹâ²É¡£ ¡¡¡¡ÀûÎïÆÖ»ªÉ̻ḱ»á³¤»ÆÈÙ¸»ÊÇÀûÎïÆÖµäÐ͵ĻªÇÈ¡£ËûÄ¿Ç°Èý´úͬÌéoÆ丸»Æ¹âÈñÊôÔçÆÚÖйúÒÆÃñ©oÆäĸÕÅÃÀÌÒÒÑÄê¹ý¹ÅÏ¡¡£»Æ½ñÄêÎåʮһËê©oÄêÓ×ʱסÔÚËÄÒØ¿ªÆ½©oÆäºóÒƾÓÏã¸Û©oÊ®¶þËêʱֻÉíµ½ÀûÎïÆÖÇóѧ©oÆßÊ®Äê´úÉÏ´óѧ¾Í¶ÁÉÌ¿Æʱ©oÈ«¼Òµ½Ó¢¹úÍžۡ£ÆäÆÞ»ÆÓñ¾êÒ²À´×ÔÏã¸Û©oÆ丸Ç×Ϊº£Ô±©oÒ»¼ÒÔçÄêµ½ÀûÎïÆÖ¡£ ¡¡¡¡»ÆÈÙ¸»´óѧ±ÏÒµºóÔø´Óʲ͹ÝÒµ©oÓëͬ±²Í¶ÈëµÄÐÐÒµÏàËÆ©r°ËÊ®Äê´úÔÚÀûÎïÆÖ³ÉÁ¢ºèͼ³¬ÊЩoÌṩÖйúÔÓ»õ¡£µ«»ÆÈÙ¸»ÓëÒ»°ãÏã¸ÛÒÆÃñ²»Í¬µÄÊÇ©oËûÓµÓÐ˶ʿѧλ©o²¢Å¬Á¦Ìø³ö²ÍÒûÒµµÄñ½¾Ê¡£»Æ̤ÈëÖÐÄêºó©o½«ÊÂÒµ¶àÔª»¯·¢Õ¹©oÈç³ÉÁ¢¸»ºÀͶ×ʹ«Ë¾¡£¾ÅÊ®Äê´úËûÐÖúÀûÎïÆÖ³ÉÁ¢»ª²ºÉÌ»á©o²¢ÈÎÖ°ÀûÊлªÈËÉçÇøÁªÂçÔ±©rËû»¹ÐÖúÄêÇáÒ»´ú½ø¾üпƼ¼ÐÐÒµ¡£»Æ¾ÅËÄÄê»ñ̫ƽÉðÊ¿Ñ«ÏΩoÖÁ½ñÈÔÊÇÒµÓà²ÃÅй١£ ¡¡¡¡×÷ΪÀûÎïÆÖÊÐÕþ¸®Ó뻪ÈËÉçÇøÖ®¼äµÄÁªÂçÔ±©oËûÖÂÁ¦ÓÚÕñÐËÒÑË¥ÂäµÄ»ª²º©oÏòÅ·ÃËÕùÈ¡Ð˽¨ÅÆÂ¥µÄ¾·Ñ¡£Ò»·¬Å¬Á¦ºó©oËûÖÕÓÚÔÚÈ¥Äê³É¹¦´ï³ÉÄ¿±ê©oÖйú³ÇµÄÅÆÂ¥Èç½ñÒÑ´£Á¢ÓÚÌÆÈ˽֡£ ¡¡¡¡»ÆÈÙ¸»ÓÐÁ½Å®Ò»×Ó©o³¤Å®ÈðÑþÔÚÂ׶ع«Á¢Ò½Ôºµ±Ò½Ñ§ÎïÀíÖÎÁÆʦ©o´ÎÅ®ÈðÑàÔÚµÛ¹ú´óѧ¶ÁÊé©oÆä×ÓÈÊ¿¡¶ÁÖÐѧ©oËûÃǶ¼ÊôÓ¢¹ú³¤´óµÄµÚÈý´ú©oÖ»Ìý¶®¹ã¶«»°µ«²»ÄÜÊéдÖÐÎÄ©oÊǵäÐ͵ÄÓ¢¹úÍÁÉú»ªÈË¡£ ¡¡¡¡ÆäʵÀÏÒ»±²ÒÆÃñµÄ֪ʶˮƽ½ÏµÍ©oÓ¢ÓïÒ಻Áé¹â©oËûÃǶÔÉç»áÄ®²»¹ØÐÄ©rÒÔÏã¸ÛΪ¼Ò©oÒÔÖйúΪЧÖÒ¶ÔÏó©oÄÑÒÔÈÚÈëµ±µØ¡£ËûÃÇ°ìµÄ»î¶¯ÍùÍù»ñÖйúפӢ´óʹ¹ÝÖ§³Ö¡£µ«ÔÚÓ¢¹ú³öÉúµÄÐÂÒ»´ú©oÔçÒÑ×ÔÊÓΪӢ¹úÈË©oÏã¸Û¼°Öйú²»¹ýÊÇÄ£ºýµÄ¸ÅÄî¡£ËûÃÇŬÁ¦°ÚÍѲ͹ÝÒµµÄñ½¾Ê©oͶÉíרҵÁìÓò¡£ ¡¡¡¡ÀûÎïÆֵĻªÇÈÊôÀÏÒ»´ú©oËûÃÇ°²ÓÚÏÖ×´©oÔÚµ±µØÈËÐÄÖÐÊÇÓÐǮһ×å¡£ÀûÎïÆֵķ¢Õ¹ÒѽìϦÑôʱ·Ö©oÐÂÒÆÃñ¶ÔÕâ¸öƶÇî³ÇÊеÄÐËȤ²»´ó¡£ ¡¡¡¡Â׶صĻªÈËÈË¿Ú¶à©oµ«¾Óסµã·ÖÉ¢©oÆäÖв»ÉÙÊǺ£Íâ¹ÍÔ±¼°Ñ§Éú©oÁ÷¶¯ÐÔÆĴ󡣶þսǰ©o±¾ÓиöÔÚ¶«Â׶ش¬ÎëÇø(Dockland)µÄ»ª²º©oµ±ÖеĻªÇÈÓëÀûÎïÆÖµÄÒ»Ñù©o¶¼ÊÇÖйú´¬Ô±¡£ËûÃÇÓëÑóŮͨ»é©o²¢¿ªÉèÏ´Òµê»ò²Í¹ÝάÉú©oµ«ÈýÊ®Äê´úÔÚÏ´Ò»ú·¢Ã÷ºó©oÏ´ÒµêÖð½¥±»ÌÔÌ¡£ ¡¡¡¡¶þÕ½ºó©o¶«Â׶عÅÀÏ»ª²º²Ò±»Õ½»ð´Ý»Ù©oµ±µØ»ªÈËתÏòÎ÷Çø·¢Õ¹©oÁùÊ®Äê´ú·¢Õ¹ÆðÂ׶ØÎ÷Çø(Westend)µÄ»ª²º¡£¾ÝÀÏ»ªÇÈ×·Êö©oÄ¿Ç°µÄÌÆÈ˽ÖÊÇËÕºÀ©vSoho©wºìµÆÇøµÄÒ»²¿·Ö©oÒÔÇ°Á÷ݺ´¦´¦©o¿ªÊ¼Ö»Óм¸¼ÒСÐÍÖйú²Í¹Ý¡£ ¡¡¡¡Î÷Çø»ª²ºÊÇ·±»ªµÄ»Æ½ðµØ´ø©oÂ׶ØÌÆÈ˽Öλ´¦ÂÃÓμ°¹ºÎïÇøµÄÕ½ÂÔÒªµã©oÓÎÈËÖÕÄê²»¾ø¡£ÁùÊ®Äê´ú©oÏã¸ÛнçÈÔÊÇƶÇîµÄÅ©´å©o´åÃñıÉú²»Òשo¼ÓÉϵ±Ê±Ïã¸ÛÔ¾ÓÃñ×Ô¶¯»ñµÃÓ¢¹ú¾ÓÁôȨ©o²»±ØÉêÇëÈκÎÇ©Ö¤¿É×ÔÓɽø³ö©rÅ©ÃñËì´ø×Å»ýÐÂ׶ش³ÌìÏ©o³ÉÁËÖвÍÒµµÄÉúÁ¦¾ü¡£ ¡¡¡¡Óë¹ÅÒâÉɵÄÊ׶¼·çò²»Í¬µÄÖв¿³ÇÊÐÃ׶ټá(MiltonKeynes)©o½üÄêÒ²³ÉΪÏã¸ÛÐÂÒÆÃñµÄÖÓÇéÖ®µØ¡£ËüÀ뿪Â׶ØÊÐÖÐÐÄÔ¼ËÄÊ®Îå·ÖÖӻ𳵳µ³Ì©oÊÐÕòÉè¼ÆÏÖ´ú»¯©oÐÂÐÍÎݴ嶼ÊǶÀÁ¢Ê½Â¥·¿¡£ ¡¡¡¡Õâ¸öºÅ³Æ¡°Ð¡Ïã¸Û¡±µÄÐÂÐËÊÐÕò©o¾ÅÆßÄêÇ°ºóÎüÒýÐí¶àÌáÔçÍËÐݵĹ«ÎñÔ±©oÓÈÆäÊDZ»¸ÛÓ¢Õþ¸®½âÉ¢µÄ¾¯¶ÓÕþÖβ¿ÈËÔ±¡£ÓÐЩз¢Õ¹Çø¸üÒòÇ°ÕþÖβ¿ÃÜ̽¾Û¾Ó©o¶ø±»Ï·³ÆΪ¡°ÌØÎñ´å¡±¡£¾Ý¹À¼Æ©oÈË¿Ú¶þÊ®ÍòµÄÃ׶ټáÓаËǧ¶àÃûÏã¸ÛÒÆÃñ©oÔ¼Õ¼ÈË¿Ú°Ù·ÖÖ®Îå¡£´ËµØÐÂÒÆÃñ¶àÊôÓÐÇ®½×¼¶©oÓµÃû³µºÀÕ¬©oÒýÆðµ±µØÈ˼µ¶Ê¡£ ¡¡¡¡¹«ÎñÔ±Âä½ÅСÏã¸ÛÃ×¶Ù¼á ¡¡¡¡Ã׶ټáÄÜÎüÒý´óÅú¹«ÎñÔ±©oÖ÷ÒªÊÇÓÐЩÍËÐݾ¯Ô±×ªµ±·¿µØ²ú´úÀíºó©o¹ÄÆäÈý´ç²»ÀÃÖ®Éà˵·þͬÁÅ©oÒÔÃ׶ټáΪÂä½ÅÖ®µØ©oÁСÏã¸Û¡±Ö®Ãû´«Ñ↑À´¡£²»¹ý©oÃ׶ټáÓдóÁ¿¾ÍÒµ»ú»áÒ²ÊÇÁíÒ»¸öÎüÒýÒòËØ¡£ ¡¡¡¡ÊìϤµ±µØ»ªÈËÉçÇøÕß±íʾ©oÕâÅúÇ°¹«ÎñÔ±¼°¾¯²ìÖ»¼ÄÇéÓÚ¡°Â齫¡±©oÉú»îµ¥µ÷ÇÒÉú»îȦ×ÓÏÁÕ©oδÄÜÈÚÈëµ±µØÉç»á©oÓÐЩ³õÀ´ÕßÉõÖÁÏÝÈëÓôÓô¹Ñ»¶Ö®¾³¡£ÓÐЩÒòÊܲ»Á˶ø»ØÁ÷Ïã¸Û©oµ«´ó²¿·ÖÈÔ¶¨¾ÓÏÂÀ´©oÒÔ×ÓÅ®½ÌÓýΪÖØÒª¿¼ÂÇÒòËØ¡£ÕâЩÐÂÒÆÃñÄÃ×Å´ó±ÊÍËÐݽðµ½Ó¢¹ú©o¹ºÂòÎïÒµºóÈÔÓÐÇ®×öЩ²Í¹Ý¼°ÍâÂôµêСÉúÒâ¡£ ¡¡¡¡ÓëÏã¸Û¸ôÁڵİÄÞžÅÄêµ×»Ø¹éÖйúºó©oËƺõδ¼ûÈκÎÒÆÃñ³±¡£²»¹ýÊÂʵÉÏ©oºÜ¶à°ÄÃųöÉúµÄ»ªÈ˼°ÍÁÉúÆÏÒáÈ˶¼³ÖÅ·ÃË»¤ÕÕ©o¿É×ÔÓɳöÈëÅ·ÃËÊ®Îå¹ú©oÒÆÃñÌõ¼þ±È¸ÛÈËÓÅÔ½©rÓÚÊÇ°ÄÃÅÒÆÃñ²»Í£ÏòÍâÁ÷¡£ ¡¡¡¡°ÄÃÅÈËÈôÓÐÒâÒÆÃñ©oÓÖÒÔÅ·ÖÞΪĿ±êµÄ»°©oÊ×Ñ¡²¢·ÇÆÏÌÑÑÀ¶øÊÇÓ¢¹ú¡£Õâ¿ÉÄÜÓëËûÃÇ´ó¶à¶®Ó¢ÓïÓйةo¶øÇÒÓ¢¹úµÄ¹¤×÷»ú»á½Ï¸ß©oÖ»Òª²»¼Æ½Ïְλ¸ßµÍ©o×Ü¿ÉÕÒµ½Ò»·Ý¹¤×÷ºý¿Ú¡£Ó¢¸ñÀ¼Öв¿µÄ±±°²ÆÕ¶Ù©vNorthampton)ÓÉÓÚÂ¥¼Û½Ï±ãÒË©oÎüÒýÁË´óÅú°ÄÃÅ»ªÒá¡£±±°²ÆÕ¶ÙÊÇÒ»¸öÈË¿ÚÔ¼¶þÊ®ÍòµÄС³ÇÕò¡£°ÄÃŶÄÒµ·¢Õ¹Å©oÕâЩÐÂÒÆÃñµ½Ó¢¹úºó©oÈÝÒ×ÔÚµ±µØµÄ´óС¶Ä³¡Ä±Éú©oÓÈÆäÊǶÄ×ÀÉϵġ°ºÉ¹Ù¡±¡£ ¡¡¡¡½ü¼¸ÄêÀ´©o´óÁ¿¸£½¨·Ç·¨ÒÆÃñµÖÓ¢©oʹ»ªÈËÉçÇø³öÏÖÐÂÃæò¡£Â׶ػª²º½üÄê³£¼¯½á´óȺ²»Ðޱ߷ùµÄ»ªÒáÔÚÌÆÈ˽ÖÏе´©oÒýÆ𾯷½×¢Òâ¡£ËûÃÇΪÇóÉú´æ©o²»½éÒâµ±³ø·¿Ð¡¹¤©pÁìÈ¡¹ýÓÚ΢±¡µÄ¹¤×Ê¡£ ¡¡¡¡ÓÐÈËÈÏΪ©oÔڿɼûµÄδÀ´©o¸£½¨ÒÆÃñ½«È¡´úÏã¸ÛµÄнçÈË©o³ÉΪӢ¹ú»ªÈËÉçÇøµÄÖ÷Á÷©r¶øµ±ÐÂÒ»´úÒÆÃñÔÚ¸÷ÁìÓò´óչȽÅÖ®¼Ê©oÏàÐŶþʮһÊÀ¼ÍµÄÓ¢¹ú»ªÈËÉçÇø±ØÓÐÒ»·¬Õ¸ÐµÄÃæò¡£©v·¶Àñ©w |
|||
|
Ö÷±àÐÅÏä
±¾ÍøÕ¾Ëù¿¯ÔØÐÅÏ¢£¬²»´ú±íÖÐÐÂÉç¹Ûµã¡£¡¡¿¯Óñ¾ÍøÕ¾¸å¼þ£¬Îñ¾ÊéÃæÊÚȨ¡£ |
|