中新网9月4日电 据香港《大公报》报道，寰亚电影跟华谊兄弟合资一亿六千万元摄制的巨献《夜宴》，获邀威尼斯影展作观摩电影，昨日导演冯小刚特地率领演员章子怡、周迅及吴彦祖在当地举行记者会，吸引了过百记者到场采访。

　　冯小刚表示筹备该片时的第一稿太接近莎士比亚的《王子复仇记》，经他作了大手术才变成了现在的《夜宴》，所以这是一部中国版的电影。对于不少人都觉得该片有点日本色彩，冯导澄清道：“这个是中国五代十国时期，由于这个时期有不少少数民族，外国人不太熟悉，当时的中国文化对日本有很大影响，这些都是由中国传过去的�！�

　　当章子怡到达威尼斯时，电影节的主席Marco Muller在码头迎接，更向她跪拜，欢迎皇后娘娘，令在旁的冯导和演员们捧腹不已。而吴彦祖就笑言跟两个美女合作十分幸运，因两位都是很好的演员。