Ƶ µÀ: Ê× Ò³|РÎÅ|¹ú ¼Ê|²Æ ¾­|Ìå Óý|Óé ÀÖ|¸Û °Ä|̨ Íå|»ª ÈË|Áô ѧ Éú|½Ì Óý|½¡ ¿µ|Æû ³µ
·¿ ²ú|µç Ѷ ¸å|ͼƬ·ÂÛ̳|ͼƬ¿â|ͼƬÍø|»ªÎĽÌÓý|ÊÓ Æµ|¹© ¸å|²ú¾­×ÊѶ|¹ã ¸æ|ÑÝ ³ö
¡ö ±¾Ò³Î»Ö㺹ö¶¯ÐÂÎÅ
Õ¾ÄÚ¼ìË÷:
¡¾·Å´ó×ÖÌå¡¿  ¡¾ËõС×ÖÌå¡¿
ÖйúÐÂÎÅÖÜ¿¯×ܵÚ301ÆÚ£º"±»¸æ"³ÂË®±â(Ŀ¼)

2006Äê11ÔÂ15ÈÕ 20:51

¡¡¡¡±¾ÆÚ·âÃæ¹ÊÊÂÊÇ¡°±»¸æ¡±³ÂË®±â¡£

¡¡¡¡¡¶ÖйúÐÂÎÅÖÜ¿¯¡·±¾ÆÚ·âÃæ¹ÊʹØ×¢µÄÊÇ̨ÍåÕþ̳¡£

¡¡¡¡¾­¹ýÂþ³¤µÄËĸö¶àÔµĵȴý£¬Ì¨Íå¼ìµ÷²¿ÃÅÖÕÓÚÍê³ÉÁË¡°¹úÎñ»úÒª·Ñ°¸¡±µÄÕìѶ¹¤×÷¡£³ÂË®±â·òÈ˺ÍÈýÃûÇ×ÐÅÖճɱ»¸æ£¬¶ø³ÂË®±â±¾ÈËÒòÊÜ¡°×Üͳ»íÃâȨ¡±±£»¤¶ø±»ÃâÓèÆðËß¡£ËäÈ»³ÂË®±âûÓб»ÁÐÔÚÆðËßÃûµ¥ÖУ¬µ«ÔÚÃñÖÚÐÄÀïËûÔçÒѳÉΪ±»¸æ¡£

¡¡¡¡³ÂË®±âµÄÐÎÏóÔçÒѱÀËú£¬ËûµÄÈ¥ÁôÒѾ­²»ÔÙÖØÒª¡£ÈËÃÇËù¹ØÐĵģ¬ÊÇÂÉʦ³öÉí¶ø½ñÓÖ×øÓµÐÐÕþ×ÊÔ´µÄ³ÂË®±â½«ÈçºÎÈ¥´òÕⳡ¹Ù˾£¿¶ø̨Í塰˾·¨¡±ÊÇ·ñ»¹ÄܼÌÐøά³Ö¡°¶ÀÁ¢¡±£¿ÎÞÂÛÈçºÎ£¬Õⳡע¶¨¿õÈճ־õĹÙ˾£¬½«½øÒ»²½¿¼Ñę́Íå¡£

¡¡¡¡¡°×î¸ßÈËÃñ·¨ÔºÕýÔÚ×¥½ôÖƶ¨Ì°ÎÛ¡¢»ß¸¡¢Å²Óù«¿î·¸×ïÁ¿ÐÌÖ¸µ¼Òâ¼û£¬Í³Ò»Á¿ÐÌÇé½ÚµÄÈ϶¨±ê×¼£¬¹æ·¶»ºÐÌ¡¢ÃâÐ̵ÄÊÊÓã¬Öصã½â¾öÉÙÊý°¸¼þÁ¿ÐÌʧºâµÄÎÊÌ⡱¡£11ÔÂ8ÈÕ£¬×î¸ßÈËÃñ·¨Ôº¸±Ôº³¤½ªÐ˳¤ÔÚµÚÎå´ÎÈ«¹úÐÌÊÂÉóÅй¤×÷»áÒéÉÏ×ö³öÁËÉÏÊö±í̬¡£´Ëºó£¬¡°Æ¶¸»ÓÐÇø±ð£¬Ö°¼¶ÓÐÓ°Ï족µÈһЩ²»Õý³£µÄ˾·¨Á¿ÐÌÏÖÏó£¬Ó¦ÔÚ×î¸ß·¨ÔºÍ³Ò»Á¿Ð̱ê×¼µÄŬÁ¦Öеõ½¾ÀÕý¡£±¾ÆÚʱÊÂж¯À¸Ä¿¶Ô´Ë½øÐÐÁË·ÖÎöÐÔ±¨µÀ¡£

¡¡¡¡ÔÚÒ»´ÎÀýÐеĻ»½ìÖУ¬ºÓÄÏÊ¡ÉÌÇðÊÐÁºÔ°ÇøµÄһЩ¹ÙԱȴ·¢ÏÖ£¬×Ô¼ºÒÑÕÒ²»µ½Î»×Ó¡£Ïà¹Øϸ½ÚÇë¿´±¾±¨¼ÇÕß·¢×ÔºÓÄϵÄÉç»á±¨µÀ¡£

¡¡¡¡±¾ÆÚÉç»áÀ¸Ä¿»¹¹Ø×¢Á˱±¾©µÄ½»Í¨ºÍÄþ²¨Í¶×ʹý°ÙÒÚµÄÒ»¶ÎÌú·ÏîÄ¿¡£

¡¡¡¡ÔÚ±±¾©£¬ÖзÇÂÛ̳Æڼ䣬ÓÉÓÚÕþ¸®¶Ô¹«³µÉϽֵÄÏÞÖÆ£¬±±¾©ÏÔʾ³öÁËÄѵÃÒ»¼ûµÄ½»Í¨Ë³³©¡£´Ë¾ÙÖØÐÂÒý·¢ÁËÈËÃǶÔÓÚ¹«³µ¸Ä¸ïµÄÒéÂÛ¡£

¡¡¡¡Í¶×ʹý°ÙÒڵĹú¼ÒÖص㹤³Ì£¬È´Òò¡°Î´°ìÀíÈκÎÓõØÊÖÐø¡±¶ø±»½ÐÍ£¡£ÕâÊÇ¡°ÍÁµØ·ç±©¡±µÄÒ»´ÎͻȻϮ»÷£¬»¹Êǽ¨ÉèÏîĿDZ¹æÔòµÄÒ»´ÎżȻ±©Â¶£¿

¡¡¡¡ÓͼÛÔÚ½µµÍ£¬ÌìÈ»Æø¼Û¸ñÈ´ÔÚÉÏÕÇ——ÿһ´ÎÕǼ۶¼ÓÐ×Ų»ÈÝÖÃÒɵÄÓë¹ú¼Ê½Ó¹ìµÄÀíÓÉ£¬½ÓÏÂÀ´µÄÎÊÌâÊÇ£¬¼Û¸ñ½Ó¹ìµÄͬʱ£¬¼Û¸ñÐγɻúÖƺÎʱ½Ó¹ì¡£Çë¿´¾­¼Ã±¨µÀ¡¶ÌìÈ»ÆøÕǼۣº½Ó¹ìµÄÃ÷ÒòÓë°µÓÉ¡·¡£

¡¡¡¡ÌìÏÂÀ¸Ä¿¹Ø×¢µÄÊÇÃÀ¹úÖÐÆÚÑ¡¾Ù¡£

¡¡¡¡ÃÀ¹úÃñÖ÷µ³ÔÚÖÐÆÚÑ¡¾ÙÖдó»ñȫʤ£¬ÖØдӹ²ºÍµ³ÊÖÖжá»Ø¹ú»á²ÎÖÚÁ½ÔºµÄ¿ØÖÆȨ£¬ÕâÒ»½á¹ûÒâζ×ÅÃÀ¹úδÀ´Õþ²ßµ÷ÕûµÄ¿ªÊ¼¡£

¡¡¡¡±¾ÆÚרÌâ¹Ø×¢µÄÈËȺÊÇɽÎ÷·¿¶«¡£

¡¡¡¡±±¾©ÓÐÐí¶à¼Û¸ñ½Ï¸ßµÄ·¿×Ó±»ÍâµØÈËÂò×ߣ¬Æä¼äɽÎ÷ÈËÕ¼Á˺ܴóµÄ±ÈÀý——Õâ³ÉΪ±±¾©·»¼äµÄÒ»¸ö»°Ìâ¡£

¡¡¡¡ÔÚÒ»¶¨ÒâÒåÉÏ£¬É½Î÷·¿¶«µÄÐÎÏóºÍ´¦Ê·ç¸ñ£¬ÌåÏÖ³ö´Ó´«Í³¹ìµÀÀï×ßÏò³ÇÊл¯µÄÖйúÈ˵ÄÆøÖÊ¡£

¡¡¡¡Ëæ×Å¡¶°µÁµÌÒ»¨Ô´¡·ÄڵذæµÄ¼´½«ÍƳö£¬ÀµÉù´¨£¬Õâ¸ǫ̈ÍåÖøÃûµÄÏ·¾çÈË£¬ÔÚÄÚµØÔ½À´Ô½»ðÁË¡£ÔÚ½ÓÊܱ¾¿¯¼ÇÕßµÄר·Ãʱ£¬ÀµÉù´¨±íʾҪÀ´ÄÚµØÅÅÏ·¸ø´ó¼Ò¿´£¬Ëû»¹Ëµ£¬ÒªÈþ糡»Ø¹éµ½ÎÄ»¯µÄÉî´¦¡£

¡¡¡¡¸½£º¡¶ÖйúÐÂÎÅÖÜ¿¯¡·×ܵÚ301ÆÚĿ¼

¡¡¡¡Ê±ÊÂж¯ TOP EVENT

¡¡¡¡20 ×î¸ß·¨Ôº£ºÁ¿Ð̲»·Öƶ¸»Ö°¼¶

¡¡¡¡·âÃæ¹ÊÊ COVER STORY

¡¡¡¡22 ¡°±»¸æ¡±³ÂË®±â

¡¡¡¡22 ¡°»úÒª·Ñ°¸¡±¹¥·ÀÕ½

¡¡¡¡26 ³ÂÈðÈÊÆäÈË

¡¡¡¡28 ³ÂÎÄÜ磺³ÂË®±âÒѾ­²»ÊÇ̨ÍåµÄÍ´¿à

¡¡¡¡Éç»á SOCIETY

¡¡¡¡34 ÁºÔ°¹Ù³¡¾ªÃÎ

¡¡¡¡35 300Ãû¹ÙÔ±Éý¶ø¸´Ãâ

¡¡¡¡38 ÏÞÖƹ«³µ£ºÊèͨ±±¾©

¡¡¡¡40 ¡°Î¥¹æ¡±½¨ÉèµÄ°ÙÒÚÌú·

¡¡¡¡42 ¡°¹úÖØÏîÄ¿¡±µÄÍÁµØ¾­

¡¡¡¡¾­¼Ã ECONOMY

¡¡¡¡44 ÉíÏÝ¡°Õ®ÎñÃÅ¡±µÄÑϽéºÍ

¡¡¡¡46 ¡°ÑϽéºÍ²»Ó¦¸Ã³ÉΪ̫ƽÑóµÄÈ«²¿¡±

¡¡¡¡——ר·ÃÑϽéºÍ

¡¡¡¡48 ÌìÈ»ÆøÕǼۣº½Ó¹ìµÄÃ÷ÒòÓë°µÓÉ

¡¡¡¡ÌìÏ WORLD

¡¡¡¡52 ÃÀ¹ú£ºÃñÖ÷µ³·­ÅÌ

¡¡¡¡54 ÃÀ¹úÄÚÍâÕþ²ßÖØ´ó±ä»¯ÔÚËùÄÑÃâ

¡¡¡¡56 À­Ä·Ë¹·Æ¶ûµÂµÄÁù×Ú×ï

¡¡¡¡×¨Ìâ Features

¡¡¡¡60 ɽÎ÷·¿¶«

¡¡¡¡62 ¡°·¿¼Û²»ÊÇɽÎ÷ÈËÖ÷¶¯ÍÐÆðÀ´µÄ¡±

¡¡¡¡64 ½Ú¼ó¶øÅų¡

¡¡¡¡64 Éú»îÔÚ½úÉÌÓ°×ÓÀï

¡¡¡¡65 ±³¸º´«Í³ÖйúµÄɽÎ÷ÈË

¡¡¡¡¿Æѧ SCIENCE

¡¡¡¡66 Ï̳±ÈëÇÖÉϺ£

¡¡¡¡Ï·¾ç Drama

¡¡¡¡70 ÀµÉù´¨£ºÈþ糡»Ø¹éµ½ÎÄ»¯µÄÉî´¦

¡¡¡¡Ó°ÆÀ FILM CRITIQUE

¡¡¡¡73 ¡¶Ê®Èý¿ÃÅÝÍ©¡·£ºÒþ²ØµÄµ¶·æ

¡¡¡¡µçÓ° FILM

¡¡¡¡74 ÖÃÑÇÖÞ¡°Ð¡ÖÚµçÓ°¡±ÓÚËÀµØ£¿

¡¡¡¡ÒôÀÖ Music

¡¡¡¡76 ÉúÃüÖв»ÄÜÒÅÍüÖ®Çá

¡¡¡¡78 ºÙ£¡Ç°±ß»¹ÓС°Ë¦Î»¡±Âð£¿

¡¡¡¡ÌåÓý Sports

¡¡¡¡80 ²Ò°ÜÒѾ­²»ÊǵÚÒ»´Î

¡¡¡¡82 ÍõµÂÏÔ±»¸æ£º¡°¼Ò³¤ÖÆ¡±²»¹ÜÓÃÁË

¡¡¡¡Í¼Æ¬±¨µÀ Photo Report

¡¡¡¡84 ¡¶ÖйúÐÂÎÅÖÜ¿¯¡·300ÆÚÇìµä

¡¡¡¡×¨À¸ COLUMN

¡¡¡¡92 ÉÌÆ··¿³É±¾ÎªºÎÓ¦¹«¿ª£¿

¡¡¡¡93 ººÓ¢²»Á½Á¢£¿

¡¡¡¡ÍùÊÂ MILESTONES

¡¡¡¡95 Íõ¸®¾®Êéµê£ºÒ»¶ÎÀúÊ·µÄ¼ûÖ¤


 
¡¾±à¼­:ÍõÖÒº£¡¿
 


  ¡¾´òÓ¡¸å¼þ¡¿
 
¡¾¹ØÓÚÎÒÃÇ¡¿-¡¾ ÐÂÎÅÖÐÐÄ ¡¿- ¡¾¹©¸å·þÎñ¡¿-¡¾×ÊÔ´ºÏ×÷¡¿-¡¾ÁôÑÔ·´À¡¡¿-¡¾ÕÐƸÐÅÏ¢¡¿-¡¾²»Á¼ºÍÎ¥·¨ÐÅÏ¢¾Ù±¨¡¿
Óн±ÐÂÎÅÏßË÷£º(010)68315046

±¾ÍøÕ¾Ëù¿¯ÔØÐÅÏ¢£¬²»´ú±íÖÐÐÂÉç¹Ûµã¡£ ¿¯Óñ¾ÍøÕ¾¸å¼þ£¬Îñ¾­ÊéÃæÊÚȨ¡£
δ¾­ÊÚȨ½ûֹתÔØ¡¢Õª±à¡¢¸´ÖƼ°½¨Á¢¾µÏñ£¬Î¥ÕßÒÀ·¨±Ø¾¿¡£

·¨ÂɹËÎÊ:´óµØÂÉʦÊÂÎñËù ÕÔС³ ·½Óî
[ ÍøÉÏ´«²¥ÊÓÌý½ÚÄ¿Ðí¿ÉÖ¤£¨0106168)][¾©ICP±¸05004340ºÅ] ½¨Òé×î¼Ñä¯ÀÀЧ¹ûΪ1024*768·Ö±æÂÊ
ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢app ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢vƽ̨ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll°²×° ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ¿ì3¹ÙÍø ÍøÐŲÊƱ ¿ì3app ÍøÐŲÊƱƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3appÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ¿ì3²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ´ó·¢10·ÖPK10 ¿ì3ÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3²ÊƱ¹ÙÍøapp ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ²ÊÉñ¹º²Êƽ̨ ÿÈÕ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ¹º²Êƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢¡ÅIl °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢lll°²×° °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ Ò»·Ö¿ì3 °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢app ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢app ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ´óÈ« ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢app ¿áÌìÌòÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ·ï»Ë²ÊƱapp ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱÓû§ °ÙÐÕ¿ìÈý °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÐÅƽ̨ ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢¡ÅIl ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱapp ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱapp ·ï»Ë¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lll ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ´ó·¢¹ÙÍø Ò»·Öʱʱ²Ê ÀÖ·¢lv ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱapp ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢¹ÙÍø ¿ì²Ê²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢ ²ÊÉñxl Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ·Ö·Ö¿ì3 ²ÊÉñvl 55ÊÀ¼Í 55ÊÀ¼Í ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢lv welcome·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢ll 1·Ö¿ì3 ²ÊÉñ ²ÊÉñll 1·Ö¿ì3¹ÙÍø 1·Ö¿ì3µÄƽ̨ welcome·ï»Ë²ÊƱ Èý·Ö¿ì3 ²ÊÉñx ²ÊÉñvl ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lv ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ÌÚѶ¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ÀÖ·¢ 1·Ö¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñx ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl ²Ê°ÉÖúÊÖ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ²ÊÉñiv ²ÊÉñvl ÀÖ·¢IV ²ÊÉñx Ò»·Öpk10 ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó Ò»·Öpk10 ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢Vll ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢1 ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñvl ÀÖ·¢lx °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢VI ²ÊÉñx ÀÖ·¢IV ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ ·ï»Ë¿ì3 ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ²ÊÉñx ÀÖ·¢ ÀÖ·¢ll ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¿ì3²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ²ÊÉñx ·ï»Ë²ÊƱapp ·Ö·Ö¿ì3 ÍøÐŲÊƱ ÍøÃ˲ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢ ¿ì²Ê²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ll ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢lv È«Ãñ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ¿ìÓ¯²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢¹ÙÍø ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱ ÍøÐÅ¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ