Ƶ µÀ: Ê× Ò³|РÎÅ|¹ú ¼Ê|²Æ ¾­|Ìå Óý|Óé ÀÖ|¸Û °Ä|̨ Íå|»ª ÈË|Áô ѧ Éú| ¿Æ ½Ì| ʱ ÉÐ|Æû ³µ
·¿ ²ú|µç Ѷ ¸å|ͼ Ƭ|ͼ Ƭ ¿â|ͼ Ƭ Íø|»ªÎĽÌÓý|ÊÓ Æµ|¹© ¸å|²ú¾­×ÊѶ|¹ã ¸æ|ÑÝ ³ö
¡ö ±¾Ò³Î»Ö㺹ö¶¯ÐÂÎÅ
Õ¾ÄÚ¼ìË÷:
¡¾·Å´ó×ÖÌå¡¿  ¡¾ËõС×ÖÌå¡¿
ÑîÕñÄþµÄÒâÍâÂóÌ

2006Äê07ÔÂ03ÈÕ 13:53

    ×ÊÁÏͼƬ£º½ñÄêËÄÔÂÊ®ÈýÈÕ£¬ÑîÕñÄþºÍÎÌ·«·ò¸¾ÊÖÇ£ÊÖ³öÏÖÔÚŦԼ½ÖÍ·¡£ÑîÕñÄþÏÈÉúÔøÔÚŦԼÖÝÁ¢´óѧµÄÒ»Ëù·ÖУÈνÌ¡£ ÖÐÐÂÉç·¢ ÁÖݼ Éã


°æȨÉùÃ÷:·²±ê×¢ÓС°cnsphoto¡±×ÖÑùµÄͼƬ°æȨ¾ùÊôÖйúÐÂÎÅÍø£¬Î´¾­ÊéÃæÊÚȨ£¬²»µÃתÔØʹÓá£

¡¡¡¡(ÉùÃ÷£ºÈκÎýÌå¡¢ÍøÕ¾»ò¸öÈ˲»µÃ´Ó±¾ÍøÖ±½ÓÏÂÔØʹÓ㬠ÈçÓûתÔØÇëÓëÔ­¿¯·¢Ã½ÌåÁªÏµ¡£)

¡¡¡¡±àÕß°´£ºÌ¨Íå¡°ÖÐÑëÑо¿Ôº¡±µÚ¶þÊ®Æß´ÎԺʿ»áÒéÃ÷(Èý)ÈÕµ½ÁùÈÕ¾ÙÐУ¬Åµ±´¶ûÎïÀí½±µÃÖ÷ÑîÕñÄþ½«´ø×ÅСËûÎåÊ®ËÄËêµÄÌ«Ì«ÎÌ·«Óë»á£¬ÕâÒ²ÊÇÑîÕñÄþºÍÎÌ·«»éºóÊ׶ȷĄ̃£¬ÊƱØÏÆÆðÐý·ç¡£

¡¡¡¡Ì¨Í塶Öйúʱ±¨¡·ÌرðÉÌÇ롶¹æ·¶Óë¶Ô³ÆÖ®ÃÀ©¤ÑîÕñÄþ´«¡·µÄ×÷Õß½­²Å½¡×¨ÎļÇÊöÑîÕñÄþÇ°Äêµ×È¢ÆÞÎÌ·«£»ÒÔ¼°½ñÄêËÄԼ䣬ÔÚÃÀ¹úÒ»³¡ÑÐÌÖ»áÓëÀîÕþµÀÏà·ê£¬²¢Ôڻ᳡ÉÏÔٴη¢Éú¡°ÑîÀîÖ®Õù¡±µÄ¶ÌÔݽ»·æ¡£ÈËÉú·ç¸ñ²¢ÎÞÒâÍâµÄÑîÕñÄþ£¬Ãæ¶ÔÈËÉúÓëѧÊõ֮;²»ÃâżÓеÄÒâÍ⣬ÒÀ¾É´ÓÈÝ¡£

¡¡¡¡Åµ±´¶ûÓëÀîÕþµÀ

¡¡¡¡ÑîÕñÄþ×î½ü³£»ØÏëÆðËÄÊ®¾ÅÄêÇ°µÄÊ£¬ÄÇʱËû³õµÃŵ±´¶û½±£¬²ÅÈýÊ®ÎåËê¡£Èç¹û¿´ËûÈ¥Èðµä˹µÂ¸ç¶ûĦÁ콱ʱµÄÕÕƬ£¬ÄÇÊÝÊݵÄÑîÕñÄþ£¬ÓÐ×ÅÁ½¸öÌرð´óµÄÑÛ¾¦£¬ÏÔµÃÌرðÄêÇᣬ¿´ÆðÀ´ÏñÊÇÒ»¸ö´óº¢×Ó¡£

¡¡¡¡µ«ÊDZÈÆð½ÏËûÔçÒ»±²µÄ´óÎïÀíѧ¼Òº£É­±¤ºÍµÒÀ­¿ËÀ´Ëµ£¬ÑîÕñÄþËƺõÒ²²¢²»ÌرðµÄÇàÖÉ¡£Ò»¾ÅÈýÈýÄêÈýÊ®¶þËêµÄº£É­±¤ºÍÈýʮһËêµÄµÒÀ­¿Ë£¬ÔÚͬһÄêȥ˹µÂ¸ç¶ûĦ»ñ°äŵ±´¶û½±£¬ËûÃÇÁ½È˶¼ÊÇÓÉĸÇ×Åã×ÅÈ¥µÄ¡£Ò»¾ÅÎåÆßÄêÑîÕñÄþÊǺÍÌ«Ì«¶ÅÖÂÀñͬÐУ¬ËûÃÇÒ²ÒÑÓÐÒ»¸öÁùËê´óµÄ¶ù×ÓÑî¹âŵ¡£

¡¡¡¡ÑîÕñÄþ»áÔÚ×î½ü»Ø¹ËËûÄǶÎʱ¼äµÄÉúÃüÀú³Ì£¬ÆäÀ´ÓÐ×Ô£¬Ô­ÒòÊÇËÄÔ¼äÔÚÃÀ¹úµÂÖݵĴïÀ­Ë¹£¬¾ÙÐÐÁËÒ»¸öÓî³Æ²»ÊغãÎåÊ®ÖÜÄêµÄÑÐÌֻᡣÑÐÌÖ»áÊÇÓɵ±ÄêÊ×ÏÈ×ö³öʵÑé½á¹û£¬Ö¤ÊµÄǸöÎïÀí¹ÛÄî¸ïÃüµÄÎ⽡ÐÛһλٵÜ×Ó¿âÀÕ(N.Koller)Ëù³ï»®£¬Î⽡ÐÛʵÑéµÄµÃµ½È·Êµ½á¹û£¬ÊÇÔÚÒ»¾ÅÎåÁùÄêµÄÄêµ×£¬¾à½ñÕýºÃµÚÎåÊ®Äê¡£

¡¡¡¡Î⽡ÐÛ×îÔç×ö³öÁËʵÑé½á¹û£¬Ôì³ÉÑîÕñÄþºÍÀîÕþµÀµÃµ½Åµ±´¶û½±¡£±»Ðí¶àÈËÈÏΪӦ¸Ã¹²Í¬»ñ½±µÄÎ⽡ÐÛ£¬ÒÑÈ¥ÊÀ¾ÅÄ꣬ÎÞÔµÓë»á£¬Î⽡Ð۵Ķù×ÓԬγ³ÐÒ²ÊÇÎïÀíѧ¼Ò£¬³öϯ»áÒé½²ÊöËûĸÇ×µÄÉúƽºÍ¹¤×÷£¬´ËÍâÀîÕþµÀÒÔ¼°µ±Äê×öÁËÁíһʵÑ飬ºóÀ´ÒòËûÏ×÷µÃµ½Åµ±´¶û½±µÄÀ³µÂÂü(L.Lederman)£¬Ò²¶¼ÔÚ»áÉÏ·¢±íÑݽ²¡£

¡¡¡¡ÃÀÃîºÏ×÷±ä¾öÁÑ

¡¡¡¡ÑîÕñÄþÔÚ»áÖеÄÑݽ²£¬ÌâÄ¿ÊÇ¡°ÃÅÔÚÄĸö·½Ïò£¿¡±(In which direction is the door?)¡£ÑîÕñÄþ»á½²Õâ¸öÌâÄ¿£¬ÊÇÒòΪһ¾ÅÎåÆßÄêÄê³õ£¬ÑîÕñÄþµÃÖªÎ⽡ÐÛʵÑéµÃµ½È·Êµ½á¹ûÖ®ºó£¬±ã¸øµ±Ê±ÔÚά¾©Èºµº¶È¼ÙµÄÅ·±¾º£Ä¬(J.R.Oppenheimer)·¢ÁËÒ»·âµç±¨£¬¸æÖªÕâ¸ö½á¹û¡£Å·±¾º£Ä¬¸øÑîÕñÄþµÄ»ØµçÖ»Óж̶̼¸¸ö×Ö£¬¡°×ß³ö·¿ÃÅ¡£¡±

¡¡¡¡Å·±¾º£Ä¬ËùÒÔ»á»ØÕâÑùÒ»¸öµç±¨£¬ÊÇÒòΪÑîÕñÄþÔÚÒ»¾ÅÎåÁùÄêµÄÒ»¸ö±¨¸æÖУ¬Ôø¾­½«µ±Ê±ÎïÀíѧ½çÃæ¶ÔÓî³Æ²»ÊغãµÄÇé¿ö£¬±ÈÓ÷Ϊһ¸öÔÚÒ»¼äºÚ°µ·¿×ÓÀïµÄÈË£¬ËûÖªµÀÔÚijһ¸ö·½ÏòÒ»¶¨ÓÐÒ»ÉÈÃÅ£¬µ«ÊÇÃÅÔÚʲô·½ÏòÄØ£¿

¡¡¡¡½ñÄêµÄËÄÔ¶þÊ®¶þÈÕ£¬µ±ÄêÔø¾­ÃÜÇкÏ×÷£¬ºóÀ´Õù³³¾öÁѵÄÑîÕñÄþºÍÀîÕþµÀ£¬ÔÚ´ïÀ­Ë¹µÄÕâ¸ö»áÉÏÅöÃæ¡£ÀîÕþµÀÏÈ×öµÄÑݽ²£¬ÌÖÂÛÁËһЩ΢ÖÐ×ÓµÄÑо¿£¬Ò²Ì¸µ½Î⽡ÐÛºÍËýµÄʵÑ飬ûÓд¥¼°µ±ÄêÓëÑîÕñÄþµÄºÏ×÷£¬½ÓÏÂÀ´À³µÂÂüµÄÑݽ²£¬Ì¸ÂÛËû×Ô¼ºµ±Äê×öÁíÍâÒ»¸öʵÑéµÄ¹ý³Ì£¬ÑîÕñÄþ¶¼ÔÚ×ùÉÏ¡£

¡¡¡¡ÑîÕñÄþÔÚÏÂÒ»»á³ÌÖÐÑݽ²¡°ÃÅÔÚÄĸö·½Ïò£¿¡±Ò²Ã»Óд¥¼°Ãô¸ÐµÄÓëÀîÕþµÀµÄºÏ×÷ÎÊÌ⣬ËûÑݽ²ÖÐÒýÊö·½¸¦È¥ÊÀµÄ½Ü³öÎïÀíѧ¼Ò´ïÀû×È(R.Dalitz)Ò»¾Å°Ë¶þÄê°ÍÀèÒ»¸öÎïÀíѧÀúÊ·»áÒéÖУ¬Ì¸µ½Ëûµ±ÄêµÄ´íʧ¶ÔÓî³Æ²»ÊغãµÄÏë·¨¡£ÑîÕñÄþÑݽ²ÖÐÓÐÒ»¾ä»°£¬´óÒâÊÇ¡°ÀîºÍÎÒдÂÛÎÄÖ®ºó£¬Ò²²»ÈÏΪÓî³ÆÒ»¶¨ÊDz»ÊغãµÄ£¬ÓÚÊÇÎÒÃÇת¶øÑо¿Í³¼ÆÎïÀí¡£¡±Õâʱ×øÔŲ́ϵÄÀîÕþµÀÁ¢¿Ì´óÉù˵£¬¡°ÕâÊÇÄãµÄÏë·¨¡£¡±(That¡¯s what you think)¡£

¡¡¡¡Ö´ÎÌ·«Ö®ÊÖ·Ą̃

¡¡¡¡ÑîÕñÄþ˵ËûûÓÐÀí»á£¬ÔÚºóÃæµÄÒ»¸öͶӰƬËû´ò³öÒ»ÕÅÓÐÃûµÄÕÕƬ£¬ÄÇÕÅÕÕƬµ±ÄêÔø¾­µÇÔÚÃÀ¹úÎïÀíѧ»áµÄ¡¶½ñÈÕÎïÀí¡··âÃæÉÏ£¬ÕÕƬÊÇÒ»Ò³ÎïÀíµÄ±Ê¼Ç£¬µ±ÄêÕÕƬµÄ˵Ã÷¾ÍÖ¸³ö£¬ÄÇÊÇÑî¡¢Àî·¢±íÓî³Æ²»ÊغãÂÛÎÄÖ®ºóÀîÕþµÀµÄÒ»¸ö±Ê¼Ç£¬¶øÄÚÐеÄÎïÀíѧ¼ÒÒ»¿´±ãÖªµÀ£¬±Ê¼ÇÉ϶¼ÊÇͳ¼ÆÎïÀíµÄÎÊÌâ¡£ÑîÕñÄþ˵£¬ÀîÕþµÀ¿´µ½ÕâÕÅͼͶӰƬ£¬ÓÖÔŲ́Ï´óÉù˵£¬¡°ÕâÊÇÎҵģ¬ÓëÄãÎ޹ء£¡±(That¡¯s mine, nothing to do with you)¡£

¡¡¡¡ÕâÊǽñÄêÈýÔµ׵½ÁùÔ³õÑîÕñÄþÃÀ¹úÂó̵ÄÒ»¸ö²åÇú¡£Õâ´ÎÂóÌ£¬ÊÇÑîÕñÄþµÄÌ«Ì«ÎÌ·«Í·Ò»´ÎÈ¥ÃÀ¹ú£¬ËûÃÇסµ½Å¦Ô¼ÑîÕñÄþÔ­À´µÄ¼ÒÖУ¬Ò²ºÍÑîÕñÄþµÄÁ½¸ö¶ù×ÓºÍÒ»¸öÅ®¶ù£¬¼°µÜÃÃÇ×ÓѼûÃæ¡£

¡¡¡¡Ò»¾Å¾Å¾ÅÄêÑîÕñÄþÔÚŦԼ´óѧʯϪ·ÖУÍËÐÝÍíÑçÑݽ²µÄ×îºóÒ»ÕÅͶӰƬ£¬ÊÇÒýÓÃÀîÉÌÒþµÄÊ«¾ä¡°Ï¦ÑôÎÞÏ޺ã¬Ö»Êǽü»Æ»è¡±£¬ÑîÕñÄþµ±Ê±°ÑÊ«¾ä¸ÄÁËһϣ¬³ÉΪ¡°µ«µÃϦÑôÎÞÏ޺㬺ÎÐëã°âê½ü»Æ»è¡±£¬À´ËµÃ÷ËûÃæ¶ÔÈËÉúÍí¾³µÄÐÄÇé¡£Ò²Ðí³öËû×Ô¼ºµÄÒâÁÏÖ®Í⣬ÎåÄêÖ®ºóËû»áºÍС×Ô¼ºÎåÊ®ËÄËêµÄÎÌ·«½á»é¡£

¡¡¡¡ÁùÔ¼äÑîÕñÄþºÍÎÌ·«ÔÚÏã¸Û£¬¾ÍÓÐÐÂÎŽçÀ´ÎÊËûÃÇ»³ÔÐÉú×ӵĴ«ÎÅ£¬ÆßÔ³õËûÃÇҪһͬÀ´Ì¨±±²Î¼Ó¡°ÖÐÑÐÔº¡±ÔºÊ¿»áÒ飬Ãâ²»ÁËÓÐÈËҲҪ׷ÎÊ´ËÊ¡£ÑîÕñÄþµÄÂóÌÖв»ÃâÓÐżȻµÄÒâÍ⣬µ«ÊÇ£¬ÒâÍâÏÔÈ»²»ÊÇËûÈËÉúµÄ·ç¸ñ¡£ (Õª×Ǫ̂Í塶Öйúʱ±¨¡·7ÔÂ2ÈÕÎÄÕ£»×÷Õߣº½­²Å½¡)

 
¡¾±à¼­:ÕÅÃ÷¡¿
:::Ïà ¹Ø ±¨ µÀ:::
·Ì¨"ÖÐÑÐÔº"½«Ñ¡ÐÂԺʿ ÑîÕñÄþ·ò¸¾»éºóÊ׶ȸ°Ì¨
·ÑîÕñÄþÎÌ·«Ð¯ÊÖÓÆÏйäŦԼ ±»Â·ÈËÈϳö£¨Í¼£©
·Í¼£ºÑîÕñÄþºÍÎÌ·«ÏÖÉíŦԼ
·ÑîÕñÄþÀîÔ¶ÕܵÈÁùλȫÇò¶¥¼â¿Æѧ¼ÒÆ뼯Ïã¸Û(ͼ)
·Ïã¸Û¿Æ´ó³ÉÁ¢"ÐǼ¶"Ñо¿Ëù ÑîÕñÄþÀîÔ¶ÕÜÈιËÎÊ
·Å¦Ô¼ÖÝÁ¢´óѧÔÚ»ªÉè´ú±í´¦ ÑîÕñÄþЯÆ޲μӣ¨Í¼£©
·Â·Æ½ÎÄÕÂÓ°Éä"ÀÏÉÙÅä" ÑîÕñÄþÎÌ·«·ò¸¾ÁªÃû·´²µ
·½âÃÜÖйúÒȵºËع¤×÷:ÑîÕñÄþÔøÈýÌáÉêÇëŵ±´¶û½±
·ÑîÕñÄþ·ò¸¾²Î¼Ó¹ãÍâУÇì »ñÔù10ÄêÇ°ºÏÓ°ÕÕ(ͼ)
·Ì½·ÃÑîÕñÄþ¹ÊÀï——°²»ÕÈýºÓÃûÕò¡°°Ë¹Å¡±ÓÎ
·ÑîÕñÄþÉϺ£½»´óÑݽ²Ì¸Éúƽ ²»±Ü̸ÍüÄêÖ®Áµ(ͼ)
·ÑîÕñÄþÎÌ·«¡°¿õÊÀÖ®Áµ¡±£ºÒ»¶ÎÃÀÀöµÄÂÞÂüÊ·(ͼ)
 


  ¡¾´òÓ¡¸å¼þ¡¿
 
¡¾¹ØÓÚÎÒÃÇ¡¿-¡¾ ÐÂÎÅÖÐÐÄ ¡¿- ¡¾¹©¸å·þÎñ¡¿-¡¾×ÊÔ´ºÏ×÷¡¿-¡¾ÁôÑÔ·´À¡¡¿-¡¾ÕÐƸÐÅÏ¢¡¿-¡¾²»Á¼ºÍÎ¥·¨ÐÅÏ¢¾Ù±¨¡¿
Óн±ÐÂÎÅÏßË÷£º(010)68315046

±¾ÍøÕ¾Ëù¿¯ÔØÐÅÏ¢£¬²»´ú±íÖÐÐÂÉç¹Ûµã¡£ ¿¯Óñ¾ÍøÕ¾¸å¼þ£¬Îñ¾­ÊéÃæÊÚȨ¡£
δ¾­ÊÚȨ½ûֹתÔØ¡¢Õª±à¡¢¸´ÖƼ°½¨Á¢¾µÏñ£¬Î¥ÕßÒÀ·¨±Ø¾¿¡£

·¨ÂɹËÎÊ:´óµØÂÉʦÊÂÎñËù ÕÔС³ ·½Óî
[¾©ICP±¸05004340ºÅ] ½¨Òé×î¼Ñä¯ÀÀЧ¹ûΪ1024*768·Ö±æÂÊ
ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢app ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢vƽ̨ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll°²×° ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ¿ì3¹ÙÍø ÍøÐŲÊƱ ¿ì3app ÍøÐŲÊƱƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3appÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ¿ì3²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ´ó·¢10·ÖPK10 ¿ì3ÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3²ÊƱ¹ÙÍøapp ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ²ÊÉñ¹º²Êƽ̨ ÿÈÕ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ¹º²Êƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢¡ÅIl °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢lll°²×° °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ Ò»·Ö¿ì3 °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢app ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢app ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ´óÈ« ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢app ¿áÌìÌòÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ·ï»Ë²ÊƱapp ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱÓû§ °ÙÐÕ¿ìÈý °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÐÅƽ̨ ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢¡ÅIl ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱapp ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱapp ·ï»Ë¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lll ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ´ó·¢¹ÙÍø Ò»·Öʱʱ²Ê ÀÖ·¢lv ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱapp ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢¹ÙÍø ¿ì²Ê²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢ ²ÊÉñxl Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ·Ö·Ö¿ì3 ²ÊÉñvl 55ÊÀ¼Í 55ÊÀ¼Í ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢lv welcome·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢ll 1·Ö¿ì3 ²ÊÉñ ²ÊÉñll 1·Ö¿ì3¹ÙÍø 1·Ö¿ì3µÄƽ̨ welcome·ï»Ë²ÊƱ Èý·Ö¿ì3 ²ÊÉñx ²ÊÉñvl ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lv ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ÌÚѶ¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ÀÖ·¢ 1·Ö¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñx ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl ²Ê°ÉÖúÊÖ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ²ÊÉñiv ²ÊÉñvl ÀÖ·¢IV ²ÊÉñx Ò»·Öpk10 ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó Ò»·Öpk10 ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢Vll ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢1 ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñvl ÀÖ·¢lx °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢VI ²ÊÉñx ÀÖ·¢IV ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ ·ï»Ë¿ì3 ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ²ÊÉñx ÀÖ·¢ ÀÖ·¢ll ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¿ì3²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ²ÊÉñx ·ï»Ë²ÊƱapp ·Ö·Ö¿ì3 ÍøÐŲÊƱ ÍøÃ˲ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢ ¿ì²Ê²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ll ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢lv È«Ãñ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ¿ìÓ¯²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢¹ÙÍø ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱ ÍøÐÅ¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ