中新社上海九月二十二日电（记者 于�。� 金秋九月，全球商业巨擘云集上海，参加九九《财富》全球论坛。为保
证《财富》年会期间与会代表和各国记者在会议期间享受全面、快捷、安全的金融服务，中国银行上海市分行将为《财富》论
坛提供优质服务。
据悉，在九九《财富》全球论坛期间，与会代表可以通过中国银行安装在本市营业网点内以及街道、商场和酒店的A
TM机直接办理外汇信用卡提取人民币现钞业务。中国银行ATM机受理的外汇信用卡品种包括：贴有VISA，Maste
rCard,American Express以及“中银通”任一标志的外汇信用卡。
中国银行上海市分行还在上海浦东国际会议中心、上海金茂大厦、上海浦东香格里拉大酒店、上海新亚汤臣大酒店、
上海波特曼丽思卡尔顿酒店、新锦江饭店和花园饭店等安装了ATM机以供办理外汇信用卡提取人民币现钞业务。
据该行技术人员介绍，这批安装于国际会议中心的ATM机，选用了国际最新产品，不仅与上海金卡网络联网，而且
与国际网络相连，届时，参加年会的海内外宾客，凡持有香港中银卡、香港中银信用卡，以及带有Visa、Visa El
ectron、Visa Plus、Master、Maestro、Cirrus、American Express
标志的国外银行发行的信用卡均可在该ATM机上提取人民币。
九九《财富》全球论坛期间，中国银行在上海的相关酒店设立了金融服务点，办理外币兑换业务。中国银行的金融服
务点的员工具有较高的综合素质，大多会中、英、日三种语言，有些员工除此之外还会法、德等国语言。据悉，中国银行上海
市分行已与上海国际会议中心达成合作意向，为会议中心有关人员进行外币出纳知识培训，届时还将上门提供包括外币兑换、
结汇等在内的“一揽子”金融服务。
参加《财富》论坛的各国代表可以在本市中国银行任何一家营业网点办理外币兑换业务。中国银行受理收兑的外币现
钞包括英镑、港币、美元、瑞士法郎、德国马克、法国法郎、新加坡元、荷兰盾、瑞典克朗、丹麦克朗、挪威克朗、奥地利先
令、比利时法郎、意大利里拉、日元、加拿大元、澳大利亚元、澳门元、泰国铢、菲律宾比索、芬兰马克等二十多种。
与会代表可以在中国银行营业网点办理旅行支票兑现业务。中国银行受理的旅行支票包括：American Ex
prss,VISA,Master以及花旗银行等机构发行的旅行支票。与会代表可以直接兑现外汇，也可以将旅行支票兑
换成人民币后提取现钞。
如果与会代表需要办理退汇业务，只需凭原先境内各银行的外汇兑换水单或ATM机、外汇兑换机的取款凭条以及本
人有效身份证件到中国银行上海市分行营业部、中国银行上海市市中支行、中国银行上海市淮海支行、上海浦东国际会议中心
、上海金茂大厦、上海虹桥机场国际厅、外虹桥码头即可办理退汇业务。
一流的国际会议，需要一流的金融服务，作为九九《财富》论坛全球七大赞助商之一的中国银行，希望在年会期间，
为各国宾客提供优质的金融服务，向世界展示上海这个国际金融中心的金融风貌。（完）
